Lingaku船【ふね】
Frequency rank: 1,188.
- ship; boat; watercraft; vessel; seaplaneonly applies to 船 and 舟舟 is often small and hand-propelled
- tank; tub; vat; trough
- counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)only applies to 船 and 舟
noun (common) (futsuumeishi)
noun, used as a suffix; counter
Forms
- 船【ふね】Frequency rank: 1,188.
- 舟【ふね】Frequency rank: 19,951. – 20,035.
- 槽【ふね】
- ふねFrequency rank: 54,044. – 55,693.
Wiktionary definitions (experimental)
- すいじょう水上でひと人やもの物のいどう移動やゆそう輸送をおこなう行うのりもの乗り物．.そのこうつうしゅだん交通手段．.
- ひと人のり乗りのぼうとボートがにそう2艘．.ごせき5隻のふぇりいフェリー．.
- ふねでいく行くきごう／ふねにのる乗るきごう（きごう→じょうせん乗船きごう）きごう／ふねがでる出るきごう（ふなできごう）きごう／ふねがすべりだす滑り出すきごう／ふねがはしる走るきごう／ふねをおりる降りるきごう（きごう→こう降せん船きごう）きごう／ふねのたび旅きごう（きごう→ふなたびきごう）きごう／ふねによう酔うきごう（きごう→ふなよいきごう）きごう／ふねがてんぷく転覆するきごう／ふねがしずむ沈む、ちんぼつ沈没する．.
- きごう（いち1よりはせい派生きごう）てんばん天板のない、えきたい液体をいれる入れるようき容器．.
- きごう（いち1よりはせい派生きごう）ひつぎ棺．.
- ふないりきごう（ふね船いり入りきごう）
- きごう（いち1よりはせい派生きごう）ぎょかいるい魚介類のさしみ刺身などをもりつける盛りつけるようき容器．.
- ふね船がすわる座る
- ふね船にきざみ刻みてけん剣をもとむ求む
- ふね船はみず水よりひ火をおそる恐る
- わたりにふね渡りに船
- ふねをこぐ船を漕ぐ
- のりかかった乗りかかったふね船
- ふね船はせんどう船頭にまかせよ任せよ
- せんどう船頭おおく多くしてふなやま船山にのぼる登る
- おおぶねにのる大船に乗る
- さばく砂漠のふね船
- じょうき上記めいし名詞ごぎ語義よん4じょう状のようき容器にもられた盛られたしょくもつ食物きごう（げんだい現代のだいひょう代表として、たこやききごう）をかぞえる数えるばあい場合にもちいる用いるじょすうし助数詞．.
Example sentences
375 results
Looking around the boat was already quite far out in the open sea.
Of course there were several hundred boats moving around on the water but not just any old one would do.
The canal can accommodate ships as large as 150,000 dead weight tons.
In this way a passing boat noticed them, thanks to Takeda's scream, and they survived without incident.
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.