霧 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

霧【きり】

Frequency rank: 1,976.

noun (common) (futsuumeishi)

fog; mistsee also 靄 and 霞
spray

Forms

霧【きり】Frequency rank: 1,976.
きりFrequency rank: 4,304. – 4,305.

Generated definitions (experimental)

fog; mist

This meaning refers to a weather phenomenon where tiny water droplets are suspended in the air, reducing visibility. It is often associated with atmospheric conditions in which moisture is present.

きり霧がでてきた出てきたので、うんてん運転はちゅうい注意がひつよう必要だ。

Since the fog has come in, driving requires caution.

そうちょう早朝のきり霧はうつくしかった美しかった。

The mist in the early morning was beautiful.

spray

In this context, it refers to a fine mist of liquid produced by spraying. This usage can be applied to substances like perfumes, cleaning materials, or even natural occurrences like ocean spray.

あのこうすい香水はきり霧のようにふんむ噴霧される。

That perfume is sprayed like a mist.

うみ海からのきり霧がなみのおと波の音といっしょに一緒にただよっていた漂っていた。

The spray from the sea was drifting along with the sound of the waves.

Generated collocations (experimental)

きり霧がでる出るto have fog appearのうむ濃霧thick fogきり霧のなか中をすすむ進むto proceed in the fogきり霧がたちこめる立ち込めるfog rolls inきり霧のうみ海sea of fogきり霧のようせい妖精fog fairyきり霧がはれる晴れるfog clearsきりにつつまれる霧に包まれるto be enveloped in fogむさん霧散するto disperse into mistきりふき霧吹きspray bottle

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう（きりきごう）ちひょう地表ちかく近くにおいて、ぎょうけつ凝結したみず水のびりゅうし微粒子がふゆう浮遊するげんしょう現象．.

Example sentences

72 results

1. やがて軈てゆうれい幽霊はこい濃いきり霧のなか中にきえた消えた。

Before long, the ghost disappeared into a thick fog.

2. きり霧をとおして通して、わずかにりくち陸地をみわけることができた。

The land could just be discerned through the mist.

3. きり霧はろんどんロンドンでみなれた見慣れたこうけい光景だった。

Fog was a familiar sight in London.

4. きり霧は、ふきはらう吹き払うふう風がでてくる出てくるまではれない晴れないでしょう。

The fog won't clear until there's a wind to blow it away.

5. きり霧のなか中からとつぜん突然ふね船があらわれた現れた。

A boat suddenly appeared out of the mist.

6. きり霧のほかに他にはなん何もみえなかった見えなかった。

We could see nothing but fog.

7. きり霧のほか、なん何もみえなかった。

I could see nothing but fog.

8. きり霧のためぜん全れっしゃ列車はうんてん運転きゅうし休止となった。

Railroad service was suspended because of the fog.

9. きり霧のためやま山のりんかく輪郭がぼんやりしていた。

The mountain was blurred by fog.

10. きり霧のために、こうつう交通はいちじ一時ふつう不通になっている。

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

11. きり霧でひこうき飛行機はりりく離陸をさまたげられた妨げられた。

The fog prevented the planes from taking off.

12. きり霧でたに谷がみえなかった見えなかった。

The valley was hidden from view in the mist.

13. きり霧でしかい視界がいちれいれい１００めえとるメートルしかきかなかった。

Fog has limited visibility to 100 meters.

14. そのおんなのこ女の子がきり霧たちこめるもり森のなか中でなくなっちまった。

The girl disappeared in the misty forest.

15. きり霧がたちこめた立ち込めた。

The fog closed in.

16. きり霧がたちこめて立ちこめてみはらし見晴らしがきかなかった。

A curtain of mist blocked our view.

17. きり霧がこく濃くなってきていますね。

The fog is getting thicker.

18. きり霧がぶかかった深かったので、あるいている歩いているひとたち人たちのすがた姿をに似わける分けるのはこんなん困難だった。

It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.

19. きり霧がきゅうに急にこく濃くなってきた。

The fog was thickening quickly.

20. きり霧がはれた。

The fog has lifted.

霧【きり】

Frequency rank: 1,976.

noun (common) (futsuumeishi)

fog; mistsee also 靄 and 霞
spray

Forms

霧【きり】Frequency rank: 1,976.
きりFrequency rank: 4,304. – 4,305.

Generated definitions (experimental)

fog; mist

This meaning refers to a weather phenomenon where tiny water droplets are suspended in the air, reducing visibility. It is often associated with atmospheric conditions in which moisture is present.

きり霧がでてきた出てきたので、うんてん運転はちゅうい注意がひつよう必要だ。

Since the fog has come in, driving requires caution.

そうちょう早朝のきり霧はうつくしかった美しかった。

The mist in the early morning was beautiful.

spray

In this context, it refers to a fine mist of liquid produced by spraying. This usage can be applied to substances like perfumes, cleaning materials, or even natural occurrences like ocean spray.

あのこうすい香水はきり霧のようにふんむ噴霧される。

That perfume is sprayed like a mist.

うみ海からのきり霧がなみのおと波の音といっしょに一緒にただよっていた漂っていた。

The spray from the sea was drifting along with the sound of the waves.

Generated collocations (experimental)

きり霧がでる出るto have fog appearのうむ濃霧thick fogきり霧のなか中をすすむ進むto proceed in the fogきり霧がたちこめる立ち込めるfog rolls inきり霧のうみ海sea of fogきり霧のようせい妖精fog fairyきり霧がはれる晴れるfog clearsきりにつつまれる霧に包まれるto be enveloped in fogむさん霧散するto disperse into mistきりふき霧吹きspray bottle

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

きごう（きりきごう）ちひょう地表ちかく近くにおいて、ぎょうけつ凝結したみず水のびりゅうし微粒子がふゆう浮遊するげんしょう現象．.

Example sentences

72 results

1. やがて軈てゆうれい幽霊はこい濃いきり霧のなか中にきえた消えた。

Before long, the ghost disappeared into a thick fog.

2. きり霧をとおして通して、わずかにりくち陸地をみわけることができた。

The land could just be discerned through the mist.

3. きり霧はろんどんロンドンでみなれた見慣れたこうけい光景だった。

Fog was a familiar sight in London.

4. きり霧は、ふきはらう吹き払うふう風がでてくる出てくるまではれない晴れないでしょう。

The fog won't clear until there's a wind to blow it away.

5. きり霧のなか中からとつぜん突然ふね船があらわれた現れた。

A boat suddenly appeared out of the mist.

6. きり霧のほかに他にはなん何もみえなかった見えなかった。

We could see nothing but fog.

7. きり霧のほか、なん何もみえなかった。

I could see nothing but fog.

8. きり霧のためぜん全れっしゃ列車はうんてん運転きゅうし休止となった。

Railroad service was suspended because of the fog.

9. きり霧のためやま山のりんかく輪郭がぼんやりしていた。

The mountain was blurred by fog.

10. きり霧のために、こうつう交通はいちじ一時ふつう不通になっている。

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.

11. きり霧でひこうき飛行機はりりく離陸をさまたげられた妨げられた。

The fog prevented the planes from taking off.

12. きり霧でたに谷がみえなかった見えなかった。

The valley was hidden from view in the mist.

13. きり霧でしかい視界がいちれいれい１００めえとるメートルしかきかなかった。

Fog has limited visibility to 100 meters.

14. そのおんなのこ女の子がきり霧たちこめるもり森のなか中でなくなっちまった。

The girl disappeared in the misty forest.

15. きり霧がたちこめた立ち込めた。

The fog closed in.

16. きり霧がたちこめて立ちこめてみはらし見晴らしがきかなかった。

A curtain of mist blocked our view.

17. きり霧がこく濃くなってきていますね。

The fog is getting thicker.

18. きり霧がぶかかった深かったので、あるいている歩いているひとたち人たちのすがた姿をに似わける分けるのはこんなん困難だった。

It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking.

19. きり霧がきゅうに急にこく濃くなってきた。

The fog was thickening quickly.

20. きり霧がはれた。

The fog has lifted.

霧

N1常用

意fog; mist

訓きり

音ム、ボウ、ブ