LingakuFrequency rank: 43,061. – 43,772.
- idiom; set phrase; idiomatic phrase
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Wiktionary definitions (experimental)
- く句のいっしゅ一種で、こうせい構成するかく各たんご単語のいみ意味をつなげて繋げてもつくりだせない作り出せないいみ意味をもつ持つことば．.にほんご日本語ではきごう「あぶらをうる油を売るきごう」、えいご英語ではきごう「ぴいすpieceおぶofけえきcakeきごう」など．.こうせい構成するたんご単語どうし同士のこてい固定がふつう普通のく句よりもつよく強く、うけつけない受け付けないとうご統語てき的へんか変化がおおい多い．.こてい固定のどあい度合いはだんかいてき段階的で、どのへんか変化をうけつけない受け付けないかはかんようく慣用句ごとにさまざま様々．.
- いどう移動
- ふつう普通のく句きごう「かのじょ彼女をみる見るきごう」
- そこで、きみ君がかのじょ彼女をみる見ることになる．.きごう〇
- そこで、きみ君がみる見ることになるのはかのじょ彼女だ．.きごう〇
- かんようく慣用句きごう「なきをみる泣きを見るきごう」
- そこで、きみ君がなきをみる泣きを見ることになる．.きごう〇
- そこで、きみ君がみる見ることになるのはなき泣きだ．.きごう×
- しょうりゃく省略
Example sentences
2 results