Frequency rank: 23,605. – 23,729.
- girl's feeling; maiden's mind
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- girl's feeling; maiden's mind
This refers to the innocent, romantic, and delicate emotions typically associated with young girls or maidens. It embodies the idealized feelings of love and affection.
Generated collocations (experimental)
おとめごころ乙女心をりかい理解するto understand a girl's feelingsおとめごころ乙女心をたいせつにする大切にするto cherish a maiden's heartおとめごころ乙女心がわかるto comprehend a girl's emotionsおとめごころ乙女心をくすぐるto tease a girl's heartおとめごころ乙女心をもつ持つto possess a maiden's spiritおとめごころ乙女心をうしなう失うto lose one's girl's feelingsおとめごころ乙女心がゆれる揺れるto have one's heart flutterおとめごころ乙女心のこえ声the voice of a girl's heartおとめごころ乙女心にひびく響くto resonate with a girl's feelingsおとめごころ乙女心をひょうげん表現するto express a maiden's emotions
Wiktionary definitions (experimental)
Lingaku