Frequency rank: 20,239. – 20,326.
- mere consolation; temporary peace of mind
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- mere consolation
- temporary peace of mind
This refers to something that provides temporary comfort or relief but does not address the underlying issue. It implies that the comfort is superficial and may not last long.
This meaning highlights the idea that the feeling of security or tranquility is not permanent and can quickly dissipate once the reality of the situation sets in.
Generated collocations (experimental)
きやすめに気休めになるto be a mere consolationきやすめをゆう気休めを言うto offer empty reassuranceきやすめ気休めであるto be a temporary peace of mindきやすめに気休めにすぎない過ぎないto be nothing more than a mere consolationきやすめ気休めをもとめる求めるto seek consolationきやすめ気休めとしてas a mere consolationきやすめ気休めのことば言葉words of consolationくすり薬はきやすめに気休めにすぎない過ぎないthe medicine is nothing more than a temporary relief
Example sentences
1 result