見失う | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

見失う【みうしなう】

Frequency rank: 5,720. – 5,725.

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to lose sight of; to miss

Forms

見失う【みうしなう】Frequency rank: 5,720. – 5,725.
みうしなう

Generated definitions (experimental)

to lose sight of; to miss

This phrase indicates the action of no longer being able to see something or someone. It can imply physical loss of sight or a more metaphorical sense of failing to notice or catch something in time.

あなたがどこにいった行ったかみうしなった見失った。

I lost sight of where you went.

じゅうよう重要なぽいんとポイントをみうしなってしまった見失ってしまった。

I missed an important point.

Generated collocations (experimental)

みうしなってしまう見失ってしまうto completely lose sight ofもくひょう目標をみうしなう見失うto lose sight of a goalともだち友達をみうしなう見失うto lose sight of a friendたいせつ大切なものをみうしなう見失うto lose sight of what is importantほうこう方向をみうしなう見失うto lose one's sense of directionちゃんすチャンスをみうしなう見失うto miss an opportunityじぶん自分をみうしなう見失うto lose sight of oneselfかれ彼のことば言葉をみうしなう見失うto miss his wordsしょしん初心をみうしなう見失うto lose sight of one's initial intentionみらい未来をみうしなわない見失わないようにするto try not to lose sight of the future

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

いままで今までみえていた見えていたもののいきさき行き先などがわからなく分からなくなる．.

Example sentences

29 results

1. かのじょ彼女はだい大ぐんしゅう群衆のなか中でゆうじん友人をみうしなった見失った。

She lost sight of her friend in the huge crowd.

2. かれ彼をおいかけた追いかけたけれど、ひとごみ人込みのなか中でみうしなった見失った。

I went after him, but I lost him in the crowd.

3. かれ彼はひとごみ人込みのなか中でゆうじん友人をみうしなった見失った。

He lost sight of his friend in the crowd.

4. かれ彼はそのとり鳥をみうしなった見失った。

He lost sight of the bird.

5. みせ店はとてもこんざつ混雑していたのでかれら彼らはおたがいにお互いにあいて相手をみうしなってしまった見失ってしまった。

The store was so crowded that they lost sight of each other.

6. まち町にはいる入るととう塔をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of the tower as we entered the town.

7. じんせい人生のもくひょう目標をみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your goal in life.

8. ひとびと人々はしだいに次第にほんらい本来のもくてき目的をみうしなう見失うだろう。

People will gradually lose sight of the original purpose.

9. しゅよう主要なもくてき目的をみうしなっては見失ってはならない。

You must not lose sight of your main object.

10. しゅだい主題をみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your main object.

11. わたしたち私達はひとごみ人込みでじむジムをみうしなった見失った。

We lost sight of Jim in the crowd.

12. わたしたち私達はぐんしゅう群集のなか中でかれ彼をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of him in the crowd.

13. わたくし私はひとごみ人込みのなか中でかのじょ彼女をみうしなった見失った。

I lost sight of her in the crowd.

14. わたくし私はひとごみ人ごみのなか中でかれ彼をみうしなった見失った。

I lost him among the crowd.

15. わたくし私はじぶん自分のともだち友達をみうしなった見失った。

I lost sight of my friends.

16. わたくし私はいっしゅん一瞬かのじょ彼女のすがた姿をみた見たが、ぐんしゅう群衆のなか中でみうしなった見失った。

I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.

17. わたしたち私たちはかれ彼をみうしなった見失った。

We lost sight of him.

18. わたしたち私たちはぐんしゅう群集のなか中でかれ彼をみうしなった見失った。

We lost sight of him in the crowd.

19. わたしたち私たちはぐんしゅう群衆のなか中でかれ彼をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of him in the crowd.

20. きみ君はじんせい人生におけるごうるゴールをみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your goal in life.

見失う【みうしなう】

Frequency rank: 5,720. – 5,725.

Godan verb with 'u' ending; transitive verb

to lose sight of; to miss

Forms

見失う【みうしなう】Frequency rank: 5,720. – 5,725.
みうしなう

Generated definitions (experimental)

to lose sight of; to miss

This phrase indicates the action of no longer being able to see something or someone. It can imply physical loss of sight or a more metaphorical sense of failing to notice or catch something in time.

あなたがどこにいった行ったかみうしなった見失った。

I lost sight of where you went.

じゅうよう重要なぽいんとポイントをみうしなってしまった見失ってしまった。

I missed an important point.

Generated collocations (experimental)

みうしなってしまう見失ってしまうto completely lose sight ofもくひょう目標をみうしなう見失うto lose sight of a goalともだち友達をみうしなう見失うto lose sight of a friendたいせつ大切なものをみうしなう見失うto lose sight of what is importantほうこう方向をみうしなう見失うto lose one's sense of directionちゃんすチャンスをみうしなう見失うto miss an opportunityじぶん自分をみうしなう見失うto lose sight of oneselfかれ彼のことば言葉をみうしなう見失うto miss his wordsしょしん初心をみうしなう見失うto lose sight of one's initial intentionみらい未来をみうしなわない見失わないようにするto try not to lose sight of the future

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

いままで今までみえていた見えていたもののいきさき行き先などがわからなく分からなくなる．.

Example sentences

29 results

1. かのじょ彼女はだい大ぐんしゅう群衆のなか中でゆうじん友人をみうしなった見失った。

She lost sight of her friend in the huge crowd.

2. かれ彼をおいかけた追いかけたけれど、ひとごみ人込みのなか中でみうしなった見失った。

I went after him, but I lost him in the crowd.

3. かれ彼はひとごみ人込みのなか中でゆうじん友人をみうしなった見失った。

He lost sight of his friend in the crowd.

4. かれ彼はそのとり鳥をみうしなった見失った。

He lost sight of the bird.

5. みせ店はとてもこんざつ混雑していたのでかれら彼らはおたがいにお互いにあいて相手をみうしなってしまった見失ってしまった。

The store was so crowded that they lost sight of each other.

6. まち町にはいる入るととう塔をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of the tower as we entered the town.

7. じんせい人生のもくひょう目標をみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your goal in life.

8. ひとびと人々はしだいに次第にほんらい本来のもくてき目的をみうしなう見失うだろう。

People will gradually lose sight of the original purpose.

9. しゅよう主要なもくてき目的をみうしなっては見失ってはならない。

You must not lose sight of your main object.

10. しゅだい主題をみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your main object.

11. わたしたち私達はひとごみ人込みでじむジムをみうしなった見失った。

We lost sight of Jim in the crowd.

12. わたしたち私達はぐんしゅう群集のなか中でかれ彼をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of him in the crowd.

13. わたくし私はひとごみ人込みのなか中でかのじょ彼女をみうしなった見失った。

I lost sight of her in the crowd.

14. わたくし私はひとごみ人ごみのなか中でかれ彼をみうしなった見失った。

I lost him among the crowd.

15. わたくし私はじぶん自分のともだち友達をみうしなった見失った。

I lost sight of my friends.

16. わたくし私はいっしゅん一瞬かのじょ彼女のすがた姿をみた見たが、ぐんしゅう群衆のなか中でみうしなった見失った。

I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.

17. わたしたち私たちはかれ彼をみうしなった見失った。

We lost sight of him.

18. わたしたち私たちはぐんしゅう群集のなか中でかれ彼をみうしなった見失った。

We lost sight of him in the crowd.

19. わたしたち私たちはぐんしゅう群衆のなか中でかれ彼をみうしなってしまった見失ってしまった。

We lost sight of him in the crowd.

20. きみ君はじんせい人生におけるごうるゴールをみうしなっては見失ってはいけない。

You must not lose sight of your goal in life.

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン

失

N34

意lose; error; fault; disadvantage; loss

訓うしな.う、う.せる

音シツ