呼び捨て | Japanese meaning

呼び捨て【よびすて】

Frequency rank: 12,442. – 12,472.

noun (common) (futsuumeishi)

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)see also 呼び捨てにする

Forms

呼び捨て【よびすて】Frequency rank: 12,442. – 12,472.
呼捨て【よびすて】
よびすて

Generated definitions (experimental)

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

This usage refers to the practice of calling someone by just their name without any honorifics, which can be seen as disrespectful or overly familiar. It is often used in situations where the speaker feels they have a close relationship with the person addressed, or it might indicate a lack of respect.

、。

He addresses me without any honorifics, but we’re still not that close.

どうし同士。

Friends always call each other without any honorifics.

Generated collocations (experimental)

to address (someone) without a suffixto address a friend without a suffixto be addressed without a suffixthe act of addressing (someone) without a suffixto address someone of higher status without a suffixto call (someone) without a suffixaddressing someone without a suffix is rudeto address a close friend without a suffixdislike being addressed without a suffixthe proper way to address someone

Wiktionary definitions (experimental)