Frequency rank: 6,923. – 6,929.
- isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- isolation
- cut off
- blockade
- quarantine
- interception
- deprivation
This meaning refers to separating someone or something from a group or environment, often for safety or health reasons.
This meaning indicates a situation where a person or group is prevented from accessing something, often resulting in a lack of communication or connection.
They were cut off from the outside world due to extreme weather.
This meaning is used in a context of preventing access, often in a military or strategic sense, where movement is restricted by force.
This meaning applies to the practice of isolating individuals, often during a health crisis, to prevent the spread of disease.
This meaning typically refers to the act of seizing or stopping something from reaching its intended destination, often in a context involving communication or movement.
This meaning indicates a lack or denial of something that is normally expected or needed, often leading to hardship or suffering.
Generated collocations (experimental)
しゃだん遮断をするto isolateじょうほう情報しゃだん遮断information blockadeしゃかいてき社会的しゃだん遮断social isolationしゃだん遮断そち措置blocking measuresつうしん通信しゃだん遮断communication blockadeしゃだんき遮断機barrier (such as a railway crossing barrier)しゃだん遮断てすとテストinterception testけいざいてき経済的しゃだん遮断economic blockadeいとてき意図的なしゃだん遮断intentional isolationせいしんてき精神的しゃだん遮断mental deprivation
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
4 results