- to die at the top
Ichidan verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to die at the top
This phrase can refer to a situation where someone is at the pinnacle of success or a high point in their life or career and then experiences a sudden downturn, often leading to failure or death.
Generated collocations (experimental)
うえかれる上枯れる きごう(うわがれるきごう)to die at the topうえ上かれ枯れのき木a tree that has died at the topうえ上かれ枯れしょう症top dieback diseaseびょうき病気でうえ上かれ枯れするto die at the top due to diseaseうえ上かれ枯れをふせぐ防ぐto prevent top diebackうえかれる上枯れるげんいん原因causes of top diebackうえかれた上枯れたぶぶん部分をとりのぞく取り除くto remove the dead top partうえ上かれ枯れがみられる見られるto see top diebackちゅうい注意すべきうえ上かれ枯れのちょうこう兆候signs of top dieback to watch forうえ上かれ枯れしたしょくぶつ植物a plant that has died at the top