震え上がる | Japanese meaning

えがる【ふるえあがる】

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to tremble violently; to shudder up; to shake

Other forms

えあがる【ふるえあがる】

Generated definitions (experimental)

to tremble violently; to shudder up; to shake

This phrase is used to describe a strong physical reaction to fear, cold, or intense emotions, indicating a shaking or trembling that is often involuntary.

、、。。

The cold wind blew, and he trembled violently.

、、。。

The movie was so scary that she shuddered in fear.

Generated collocations (experimental)

to tremble violentlyto tremble violently from the coldto shudder from fearto break out in a cold sweat and trembleto have one's voice trembleso scary that one trembles violentlyto have one's heart trembleto shudder for a momentto stand still and tremble violently

Example sentences

7 results

1. 、、。。

At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.

Tatoeba

2. 。。

She was scared at the sight of the dead body.

Tatoeba

3. 。。

She shuddered at the thought of the accident.

Tatoeba

4. 。。

My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.

Tatoeba

5. 。。

She shuddered at the sight of the one-eyed cat.

Tatoeba

6. とむトム。。

The terrible scene made Tom shudder.

Tatoeba

7. 。。

He shuddered at the sight of blood.

Tatoeba

えがる【ふるえあがる】

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to tremble violently; to shudder up; to shake

Other forms

えあがる【ふるえあがる】

Generated definitions (experimental)

to tremble violently; to shudder up; to shake

This phrase is used to describe a strong physical reaction to fear, cold, or intense emotions, indicating a shaking or trembling that is often involuntary.