Frequency rank: 17,250. – 17,300.
- to be forward; to be impertinent
Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb
Forms
Generated definitions (experimental)
- to be forward; to be impertinent
This usage describes someone who acts inappropriately or presumptuously, often by taking liberties that are not their place to take. It implies a lack of respect for boundaries.
Generated collocations (experimental)
さきばしる先走ることbeing forwardさきばしって先走ってはなす話すto speak out of turnさきばしる先走るたいど態度impertinent attitudeさきばしって先走ってこうどう行動するto act prematurelyさきばしる先走るはつげん発言impertinent remarksさきばしった先走ったはんだん判断premature judgmentさきばしりすぎる先走りすぎるto be overly forwardさきばしり先走りをするto jump the gunさきばしらないで先走らないでくださいplease do not be forward