【はんがん】

Frequency rank: – (for form じょう: 22,387. – 22,527.)
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. judge; magistrateonly applies to はんがん
  2. 3rd grade official (ritsuryō system); assistant district officer; inspectorarchaismsee also and
Forms
  • 【はんがん】【ほうがん】【じょう】【ぞう】
  • はんがん
  • ほうがん
  • じょうFrequency rank: 22,387. – 22,527.
  • ぞう
Generated definitions (experimental)
  1. judge; magistrate
    2. This meaning refers to someone in a position of authority who makes decisions based on the law. They typically preside over court cases and legal matters.
    He is known as a judge who gives fair rulings.
    The judge gave the defendant the opportunity to testify.
  2. 3rd grade official (ritsuryō system); assistant district officer; inspector
    3. This meaning pertains to a bureaucratic role within a historical administrative system, specifically in ancient Japan, referring to lower-ranking officials who assist in government functions.
    He worked as a 3rd grade official under the ritsuryō system.
    The 3rd grade official played an important role in overseeing local administrative tasks.
Generated collocations (experimental)
to serve as a judgethe position of a judgejudge and jurorsjudgment of the magistrateせい制magistrate systemjudicial magistratehistorical judgeauthority of the judgedecision made by the judgeduties of a judge
Wiktionary definitions (experimental)
  1. きごう（きごう）．.
  2. きごう（、、きごう）かん官い位きごう「きごう」．.じかん次官（すけ）、さかん主典（さかん）．.
  3. きごう（、、きごう）かげゆ勘解由し使ちょう庁かん官い位．.
  4. きごう（きごう）よしつね義経．.
Wiktionary
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.