Frequency rank: 36,519. – 36,867.
- all but dead; half killedyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- all but dead; half killed
This phrase refers to a state of being seriously injured or critically ill, where a person is not entirely dead but is in a precarious situation.
She is living a half-killed life because of that illness.
Generated collocations (experimental)
はんしはんせい半死半生のじょうたい状態state of being all but deadはんしはんせい半死半生であるto be half deadはんしはんせい半死半生のくるし苦しみsuffering in a half-dead stateはんしはんせい半死半生のめにあう目に遭うto go through a near-death experienceはんしはんせい半死半生のびょうき病気a life-threatening illnessはんしはんせい半死半生のじょうたい状態からかいふく回復するto recover from a half-dead stateはんしはんせい半死半生のおもい思いをするto feel as if one is half deadはんしはんせい半死半生のしんじょう心情feelings of being half aliveはんしはんせい半死半生のたたかい戦いa battle to the brink of deathはんしはんせい半死半生をたいけん体験するto experience a near-death situation
Example sentences
1 result
Lingaku