lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
閉
じ
込
める
【とじこめる】
Ichidan verb; transitive verb
to lock up; to shut up; to imprison
Other forms
閉
じこめる
【とじこめる】
閉
込
める
【とじこめる】
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かてごり
カテゴリ
きごう
:
たどうし
他動詞
なか
中
に
に
いれた
入れた
まま
まま
そと
外
へ
へ
でられない
出られない
ようにする
ようにする
.
.
Wiktionary
Example sentences
17 results
1.
あらし
嵐
で
で
かれら
彼ら
は
は
いえ
家
の
の
なか
中
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
A storm confined them to the house.
Tatoeba
2.
めをさまし
目を覚まし
て
て
みる
みる
と
と
、
、
かれ
彼
は
は
くらい
暗い
へや
部屋
に
に
とじこめられていた
閉じこめられていた
。
。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
へや
部屋
に
に
とじこめられた
閉じこめられた
。
。
She was locked up in a room.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
こども
子供
が
が
なきやむ
泣き止む
まで
まで
へや
部屋
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
She shut the child in his room until he stopped crying.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
すばやく
すばやく
こねこ
子猫
を
を
かご
籠
の
の
なか
中
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
She quickly shut the kitten into a basket.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
が
が
おしいれ
押し入れ
の
の
なか
中
を
を
のぞきこんだ
覗き込んだ
とき
時
、
、
かれ
彼
が
が
どあ
ドア
を
を
しめ
閉め
、
、
かのじょ
彼女
を
を
まっくら
真っ暗
な
な
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめてしまった
閉じ込めてしまった
の
の
でし
でし
た
た
。
。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
Tatoeba
7.
だれか
誰か
だしてくれ
出してくれ
よ
よ
。
。
おれ
俺
は
は
とじこめられている
閉じ込められている
ん
ん
だ
だ
。
。
Let me out, somebody. I'm locked in.
Tatoeba
8.
ふね
船
は
は
こおり
氷
に
に
とじこめられてしまった
閉じ込められてしまった
。
。
The ship was locked in ice.
Tatoeba
9.
ごうとう
強盗
は
は
ふうふ
夫婦
を
を
ちかしつ
地下室
に
に
とじこめた
とじこめた
。
。
The burglar locked the couple in the basement.
Tatoeba
10.
ごうとう
強盗
は
は
その
その
こども
子供
を
を
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
The burglar shut the child in the closet.
Tatoeba
11.
ぼうと
ボート
は
は
こおり
氷
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
The boat was frozen in.
Tatoeba
12.
その
その
こ
子
は
は
ねこ
猫
を
を
ぼうるばこ
ボール箱
の
の
なか
中
へ
へ
とじこめた
閉じ込めた
。
。
That child shut up a cat in the carton.
Tatoeba
13.
たんこう
炭鉱
の
の
ないぶ
内部
に
に
おおく
多く
の
の
ろうどうしゃ
労働者
が
が
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
Many workers were trapped in the coal mine.
Tatoeba
14.
とむ
トム
は
は
いもうと
妹
を
を
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
Tom locked his sister in the closet.
Tatoeba
15.
とじこめられてしまった
閉じ込められてしまった
。
。
I'm trapped.
Tatoeba
16.
とむ
トム
は
は
どうくつ
洞窟
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
Tom is trapped in the cave.
Tatoeba
17.
どうくつ
洞窟
に
に
だんせい
男性
さんにん
3人
が
が
とじこめられています
閉じ込められています
。
。
There are three men trapped in the cave.
Tatoeba
閉
じ
込
める
【とじこめる】
Ichidan verb; transitive verb
to lock up; to shut up; to imprison
Other forms
閉
じこめる
【とじこめる】
閉
込
める
【とじこめる】
Generated definitions
(experimental)
Wiktionary definitions
(experimental)
どうし
動詞
かてごり
カテゴリ
きごう
:
たどうし
他動詞
なか
中
に
に
いれた
入れた
まま
まま
そと
外
へ
へ
でられない
出られない
ようにする
ようにする
.
.
Wiktionary
Example sentences
17 results
1.
あらし
嵐
で
で
かれら
彼ら
は
は
いえ
家
の
の
なか
中
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
A storm confined them to the house.
Tatoeba
2.
めをさまし
目を覚まし
て
て
みる
みる
と
と
、
、
かれ
彼
は
は
くらい
暗い
へや
部屋
に
に
とじこめられていた
閉じこめられていた
。
。
He awoke and found himself shut up in a dark room.
Tatoeba
3.
かのじょ
彼女
は
は
へや
部屋
に
に
とじこめられた
閉じこめられた
。
。
She was locked up in a room.
Tatoeba
4.
かのじょ
彼女
は
は
こども
子供
が
が
なきやむ
泣き止む
まで
まで
へや
部屋
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
She shut the child in his room until he stopped crying.
Tatoeba
5.
かのじょ
彼女
は
は
すばやく
すばやく
こねこ
子猫
を
を
かご
籠
の
の
なか
中
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
She quickly shut the kitten into a basket.
Tatoeba
6.
かのじょ
彼女
が
が
おしいれ
押し入れ
の
の
なか
中
を
を
のぞきこんだ
覗き込んだ
とき
時
、
、
かれ
彼
が
が
どあ
ドア
を
を
しめ
閉め
、
、
かのじょ
彼女
を
を
まっくら
真っ暗
な
な
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめてしまった
閉じ込めてしまった
の
の
でし
でし
た
た
。
。
When she looked, he shut the door and locked her into the totally dark closet.
Tatoeba
7.
だれか
誰か
だしてくれ
出してくれ
よ
よ
。
。
おれ
俺
は
は
とじこめられている
閉じ込められている
ん
ん
だ
だ
。
。
Let me out, somebody. I'm locked in.
Tatoeba
8.
ふね
船
は
は
こおり
氷
に
に
とじこめられてしまった
閉じ込められてしまった
。
。
The ship was locked in ice.
Tatoeba
9.
ごうとう
強盗
は
は
ふうふ
夫婦
を
を
ちかしつ
地下室
に
に
とじこめた
とじこめた
。
。
The burglar locked the couple in the basement.
Tatoeba
10.
ごうとう
強盗
は
は
その
その
こども
子供
を
を
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
The burglar shut the child in the closet.
Tatoeba
11.
ぼうと
ボート
は
は
こおり
氷
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
The boat was frozen in.
Tatoeba
12.
その
その
こ
子
は
は
ねこ
猫
を
を
ぼうるばこ
ボール箱
の
の
なか
中
へ
へ
とじこめた
閉じ込めた
。
。
That child shut up a cat in the carton.
Tatoeba
13.
たんこう
炭鉱
の
の
ないぶ
内部
に
に
おおく
多く
の
の
ろうどうしゃ
労働者
が
が
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
Many workers were trapped in the coal mine.
Tatoeba
14.
とむ
トム
は
は
いもうと
妹
を
を
おしいれ
押し入れ
に
に
とじこめた
閉じ込めた
。
。
Tom locked his sister in the closet.
Tatoeba
15.
とじこめられてしまった
閉じ込められてしまった
。
。
I'm trapped.
Tatoeba
16.
とむ
トム
は
は
どうくつ
洞窟
に
に
とじこめられた
閉じ込められた
。
。
Tom is trapped in the cave.
Tatoeba
17.
どうくつ
洞窟
に
に
だんせい
男性
さんにん
3人
が
が
とじこめられています
閉じ込められています
。
。
There are three men trapped in the cave.
Tatoeba
閉
N3
6
意
closed
;
shut
訓
と.じる
、
と.ざす
、
し.める
、
し.まる
、
た.てる
音
ヘイ
名
へ
Details
込
N3
常用
意
crowded
;
mixture
;
in bulk
;
included
;
(kokuji)
訓
-こ.む
、
こ.む
、
こ.み
、
-こ.み
、
こ.める
名
こみ
、
ごめ
Details