LingakuFrequency rank: 36,519. – 36,867.
- shades of evening; dead of nightsee also 夜陰に乗じて
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- shades of evening
- dead of night
This usage refers to the time of day when the sun has set and darkness begins to envelop the surroundings, often bringing a sense of calm or transition.
As the shades of evening deepen, silence envelops the town.
This usage indicates the late hours of the night, typically when it is quiet and still, often associated with mystery or solitude.
Generated collocations (experimental)
やいん夜陰につつまれる包まれるto be enveloped in the shades of eveningやいん夜陰のしずけさ静けさthe stillness of the nightやいん夜陰にひそむto lurk in the dead of nightやいん夜陰のやみ闇the darkness of the nightやいん夜陰でこうどう行動するto act under the cover of nightやいん夜陰にかくれる隠れるto hide in the shadows of the nightやいん夜陰のおとずれ訪れthe arrival of nightfallやいん夜陰のなか中でin the shades of eveningやいん夜陰にたくらむ企むto plot in the dead of nightやいん夜陰のひみつ秘密the secrets of the night
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
4 results
They had a narrow escape under cover of darkness.
The burglar broke into the house under the cover of night.