由来 | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

由来【ゆらい】

Frequency rank: 7,288. – 7,299.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

origin; source; history; derivation

adverb (fukushi)

originally; from the start; by nature

Forms

由来【ゆらい】Frequency rank: 7,288. – 7,299.
ゆらい

Generated definitions (experimental)

origin; source; history; derivation

This meaning refers to the beginning or source of something, often in a historical or contextual sense. It can be used to discuss the background or roots of concepts, words, or traditions.

このことば言葉のゆらい由来はこだい古代のしんわ神話にさかのぼります。

The origin of this word dates back to ancient mythology.

わたしたち私たちのぶんか文化のゆらい由来をりかい理解することはじゅうよう重要です。

It is important to understand the origin of our culture.

originally; from the start; by nature

This meaning indicates the inherent state or initial condition of something, often used to emphasize a fundamental quality or characteristic.

かれ彼はもともと元々げいじゅつか芸術家になりたかった。

He originally wanted to become an artist.

このりょうり料理は、もともと元々はのうみん農民のたべもの食べ物でした。

This dish was originally food for farmers.

Generated collocations (experimental)

ゆらい由来をしらべる調べるto investigate the originご語のゆらい由来origin of a wordゆらい由来をしる知るto know the originゆらい由来についてかんがえる考えるto think about the originゆらい由来にもとづく基づくbased on the originゆらい由来をしめす示すto show the originゆらい由来があるto have an originゆらい由来をせつめい説明するto explain the originゆらい由来をおう追うto trace the originゆらい由来のあるはなし話a story with an originぶんか文化のゆらい由来origin of culture

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ものごと物事のきげん起源．.
ものごと物事のたどってきたけいい経緯．.

ふくし副詞

むかし昔からそのようなじょうたい状態であること．.

Example sentences

26 results

1. きょう今日のまめちしき豆知識こうなあコーナーきごう！きょう今日はきごう「かるぴすカルピスきごう」のゆらい由来について。

Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.

2. それは、にんげん人間がほにゅうどうぶつ哺乳動物であることにゆらい由来しています。

That is because human beings are mammals.

3. じぐそうジグソーとはいとのこ糸鋸のこと事で、なまえ名前のゆらい由来はそこからきているの。

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.

4. おおく多くのえいたんご英単語はらてんごラテン語にゆらい由来する。

Many English words are derived from Latin.

5. えいたんご英単語のいくつかはにほんご日本語にゆらい由来しています。

Some English words derive from Japanese.

6. えいご英語のおおく多くはらてんごラテン語にゆらい由来する。

A lot of English words are derived from Latin.

7. らぐびいラグビー、あめりかん・ふっとぼうるアメリカン・フットボール、そしておうすとらりあしきふっとぼうるオーストラリア式フットボールはすべてさっかあサッカーにゆらい由来するものなのです。

Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.

8. そのちめい地名はでんせつ伝説にゆらい由来する。

The legend gave the name to the place.

9. そのうた歌はでんせつ伝説にゆらい由来するもの物だった。

The song descended from a legend.

10. そのようなふくざつ複雑なこうどう行動がほんのう本能のみにゆらい由来するというしゅちょう主張はとうていなりたたない成り立たない。

It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.

11. ぜろゼロというがいねん概念はひんどぅうヒンドゥーぶんか文化にゆらい由来している。

The concept of zero sprang from the Hindu culture.

12. すこっとらんどスコットランドにゆらい由来するうた歌がいくつかあります。

Some songs come from Scotland.

13. これらのせんもんようご専門用語はぎりしゃごギリシャ語にゆらい由来している。

These technical terms derive from Greek.

14. このたんご単語はらてんごラテン語にゆらい由来している。

This word is derived from Latin.

15. このことば言葉はぎりしゃごギリシャ語にゆらい由来している。

This word comes from Greek.

16. このぱれえどパレードはふるい古いぎしき儀式にゆらい由来している。

This parade descends from an ancient rite.

17. ここでも、このあぷろうちアプローチがましゅうマシュー・ああのるどアーノルドのきごう「どこにもれんけつ連結があるきごう」というかんがえ考えにゆらい由来していることをみてとる見て取ることができる。

Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.

18. おりんぴっくオリンピックのゆらい由来はきごう？

What are the origins of the Olympics?

19. ぶっきょう仏教のしそう思想にゆらい由来するりゅうは流派はどれですか。

20. じぐそうジグソーとはいとのこ糸鋸のこと事で、なまえ名前はそこにゆらい由来しているの。

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.

由来【ゆらい】

Frequency rank: 7,288. – 7,299.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru

origin; source; history; derivation

adverb (fukushi)

originally; from the start; by nature

Forms

由来【ゆらい】Frequency rank: 7,288. – 7,299.
ゆらい

Generated definitions (experimental)

origin; source; history; derivation

This meaning refers to the beginning or source of something, often in a historical or contextual sense. It can be used to discuss the background or roots of concepts, words, or traditions.

このことば言葉のゆらい由来はこだい古代のしんわ神話にさかのぼります。

The origin of this word dates back to ancient mythology.

わたしたち私たちのぶんか文化のゆらい由来をりかい理解することはじゅうよう重要です。

It is important to understand the origin of our culture.

originally; from the start; by nature

This meaning indicates the inherent state or initial condition of something, often used to emphasize a fundamental quality or characteristic.

かれ彼はもともと元々げいじゅつか芸術家になりたかった。

He originally wanted to become an artist.

このりょうり料理は、もともと元々はのうみん農民のたべもの食べ物でした。

This dish was originally food for farmers.

Generated collocations (experimental)

ゆらい由来をしらべる調べるto investigate the originご語のゆらい由来origin of a wordゆらい由来をしる知るto know the originゆらい由来についてかんがえる考えるto think about the originゆらい由来にもとづく基づくbased on the originゆらい由来をしめす示すto show the originゆらい由来があるto have an originゆらい由来をせつめい説明するto explain the originゆらい由来をおう追うto trace the originゆらい由来のあるはなし話a story with an originぶんか文化のゆらい由来origin of culture

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

ものごと物事のきげん起源．.
ものごと物事のたどってきたけいい経緯．.

ふくし副詞

むかし昔からそのようなじょうたい状態であること．.

Example sentences

26 results

1. きょう今日のまめちしき豆知識こうなあコーナーきごう！きょう今日はきごう「かるぴすカルピスきごう」のゆらい由来について。

Today's trivia corner! Today it's about the origin of Calpis.

2. それは、にんげん人間がほにゅうどうぶつ哺乳動物であることにゆらい由来しています。

That is because human beings are mammals.

3. じぐそうジグソーとはいとのこ糸鋸のこと事で、なまえ名前のゆらい由来はそこからきているの。

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.

4. おおく多くのえいたんご英単語はらてんごラテン語にゆらい由来する。

Many English words are derived from Latin.

5. えいたんご英単語のいくつかはにほんご日本語にゆらい由来しています。

Some English words derive from Japanese.

6. えいご英語のおおく多くはらてんごラテン語にゆらい由来する。

A lot of English words are derived from Latin.

7. らぐびいラグビー、あめりかん・ふっとぼうるアメリカン・フットボール、そしておうすとらりあしきふっとぼうるオーストラリア式フットボールはすべてさっかあサッカーにゆらい由来するものなのです。

Rugby, American football, and Australian rules football all come from soccer.

8. そのちめい地名はでんせつ伝説にゆらい由来する。

The legend gave the name to the place.

9. そのうた歌はでんせつ伝説にゆらい由来するもの物だった。

The song descended from a legend.

10. そのようなふくざつ複雑なこうどう行動がほんのう本能のみにゆらい由来するというしゅちょう主張はとうていなりたたない成り立たない。

It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.

11. ぜろゼロというがいねん概念はひんどぅうヒンドゥーぶんか文化にゆらい由来している。

The concept of zero sprang from the Hindu culture.

12. すこっとらんどスコットランドにゆらい由来するうた歌がいくつかあります。

Some songs come from Scotland.

13. これらのせんもんようご専門用語はぎりしゃごギリシャ語にゆらい由来している。

These technical terms derive from Greek.

14. このたんご単語はらてんごラテン語にゆらい由来している。

This word is derived from Latin.

15. このことば言葉はぎりしゃごギリシャ語にゆらい由来している。

This word comes from Greek.

16. このぱれえどパレードはふるい古いぎしき儀式にゆらい由来している。

This parade descends from an ancient rite.

17. ここでも、このあぷろうちアプローチがましゅうマシュー・ああのるどアーノルドのきごう「どこにもれんけつ連結があるきごう」というかんがえ考えにゆらい由来していることをみてとる見て取ることができる。

Again, we can see this approach as deriving from Matthew Arnold's idea that everywhere there is connection.

18. おりんぴっくオリンピックのゆらい由来はきごう？

What are the origins of the Olympics?

19. ぶっきょう仏教のしそう思想にゆらい由来するりゅうは流派はどれですか。

20. じぐそうジグソーとはいとのこ糸鋸のこと事で、なまえ名前はそこにゆらい由来しているの。

Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.

由

N33

意wherefore; a reason

訓よし、よ.る

音ユ、ユウ、ユイ

来

N52

意come; due; next; cause; become

訓く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

音ライ、タイ

名くり、くる、ごろ、さ