LingakuFrequency rank: 23,174. – 23,310.
- insecurity; carelessness
adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
- 不用心【ふようじん】【ぶようじん】Frequency rank: 23,174. – 23,310.
- 無用心【ぶようじん】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
- ふようじん
- ぶようじん
Generated definitions (experimental)
- insecurity
- carelessness
Refers to a state of feeling unsafe or uncertain, often indicating a lack of confidence or assurance in oneself or a situation.
Indicates a lack of attention or concern, which may lead to mistakes or oversights.
Generated collocations (experimental)
ぶようじん不用心になるto become carelessぶようじん不用心なこうどう行動careless behaviorぶようじん不用心なかんがえ考えcareless thinkingぶようじん不用心がまねく招くきけん危険dangers caused by carelessnessぶようじん不用心であるto be insecure/carelessぶようじん不用心をはんせい反省するto reflect on one's carelessnessぶようじん不用心なしゅうかん習慣careless habitsぶようじん不用心なたいど態度careless attitudeぶようじん不用心のけっか結果the consequences of carelessnessぶようじん不用心をなさるto act carelessly