研ぐ | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

研ぐ【とぐ】

Frequency rank: 15,998. – 16,061.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to sharpen; to hone; to whet; to grind
to wash (rice)esp. 磨ぐ
to scour; to polish; to burnish

Forms

研ぐ【とぐ】Frequency rank: 15,998. – 16,061.
磨ぐ【とぐ】
砥ぐ【とぐ】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
とぐ

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

はもの刃物をといし砥石などでするどく鋭くする．.
みず水であらって洗ってこうたく光沢をだす出す．.

とくに特にこめ米をみず水であらい洗い、ぬか糠をとる取るときにもちいる用いる．.

みがいて磨いてつやをだす出す．.

Example sentences

4 results

1. かのじょ彼女はいつもひと人にたいして対してやいばをといでいます。

She always has some axe to grind.

2. かれ彼はないふナイフをといでいました研いでいました。

He was sharpening a knife.

3. ねこ猫がはしら柱でつめをといでいた研いでいた。

A cat was sharpening its claws against a post.

4. わたくし私はじぶん自分のけん剣をとぎすませる研ぎ澄ませる。

研ぐ【とぐ】

Frequency rank: 15,998. – 16,061.

Godan verb with 'gu' ending; transitive verb

to sharpen; to hone; to whet; to grind
to wash (rice)esp. 磨ぐ
to scour; to polish; to burnish

Forms

研ぐ【とぐ】Frequency rank: 15,998. – 16,061.
磨ぐ【とぐ】
砥ぐ【とぐ】Frequency rank: 41,056. – 41,671.
とぐ

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

はもの刃物をといし砥石などでするどく鋭くする．.
みず水であらって洗ってこうたく光沢をだす出す．.

とくに特にこめ米をみず水であらい洗い、ぬか糠をとる取るときにもちいる用いる．.

みがいて磨いてつやをだす出す．.

Example sentences

4 results

1. かのじょ彼女はいつもひと人にたいして対してやいばをといでいます。

She always has some axe to grind.

2. かれ彼はないふナイフをといでいました研いでいました。

He was sharpening a knife.

3. ねこ猫がはしら柱でつめをといでいた研いでいた。

A cat was sharpening its claws against a post.

4. わたくし私はじぶん自分のけん剣をとぎすませる研ぎ澄ませる。

研

N43

意polish; study of; sharpen

訓と.ぐ

音ケン

名のり

磨

N2常用

意grind; polish; scour; improve; brush (teeth)

訓みが.く、す.る

音マ

名おさむ

砥

人名用

意whetstone; grindstone

訓と、といし、と.ぐ、みが.く

音シ、テイ、キイ、チ