【つや】

Frequency rank: 8,936. – 8,951.
    noun (common) (futsuumeishi)
  1. gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish
  2. mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin)
  3. interest; appeal; charm; color; colour; feeling
  4. romance; love; sexiness
Forms
  • 【つや】【ツヤ】Frequency rank: 8,936. – 8,951.
  • つやFrequency rank: 47,038. – 47,982.
  • ツヤFrequency rank: 36,082. – 36,518.
Generated definitions (experimental)
  1. gloss; luster; lustre; shine; sheen; polish
    2. This meaning refers to a shiny or polished surface, often used to describe the appearance of various objects, such as hair, skin, or materials.
    Her hair is glossy and beautiful.
    This furniture has a luster that gives it a luxurious feel.
  2. mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin)
    3. This usage refers to a rich, warm quality, particularly in context to someone's voice or the softness associated with youthful skin.
    His voice is calm and has a very mellow quality.
    Her skin is still radiant and youthful.
  3. interest; appeal; charm; color; colour; feeling
    4. This meaning relates to the captivating qualities of a person or object, expressing attractiveness or emotional resonance.
    His smile has a special appeal.
    This painting has a strong charm to it.
  4. romance; love; sexiness
    5. This usage emphasizes an emotional or physical allure associated with romantic or sexual attraction.
    She has a sexy charm that attracts many people.
    The movie is themed around love and romance.
Generated collocations (experimental)
luminous skinto give a glosslustrous haira melodious voiceto take on a sheenseductive storyto shineto have lusterluster and charmらいあ艶愛romantic loveto compete for beautyexpressive charmto enhance the sheen
Example sentences
3 results
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.