lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
テーマ
noun (common) (futsuumeishi)
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
from German "Thema"
Wiktionary definitions
(experimental)
めいし
名詞
しゅだい
主題
.
.
だいもく
題目
.
.
ちゅうしんてき
中心的
かだい
課題
.
.
しゅ
主
せんりつ
旋律
.
.
ですくとっぷ
デスクトップ
の
の
みため
見た目
に
に
かかわる
関わる
でざいん
デザイン
.
.
すきん
スキン
.
.
ぶん
文
の
の
なか
中
で
で
きち
既知
の
の
じょうほう
情報
を
を
ふくむ
含む
ぶぶん
部分
.
.
しゅだい
主題
.
.
Wiktionary
Example sentences
16 results
1.
その
その
こと
こと
は
は
、
、
かく
各
けんきゅうぶんたんしゃ
研究分担者
と
と
この
この
てえま
テーマ
と
と
の
の
かんけい
関係
を
を
べっけん
瞥見
すれば
すれば
、
、
おのずからあきらか
おのずから明らか
と
と
なる
なる
。
。
That fact becomes self evident if you take a look at the relation between this theme and those leading research on it.
Tatoeba
2.
りょうほう
両方
の
の
てんぼう
展望
に
に
は
は
ある
ある
きょうつう
共通
の
の
てえま
テーマ
が
が
ある
ある
。
。
A common theme underlies both perspectives.
Tatoeba
3.
かれ
彼
の
の
はつげん
発言
は
は
その
その
てえま
テーマ
と
と
は
は
なん
何
の
の
かんけい
関係
も
も
ない
ない
。
。
His remark has nothing to do with the subject.
Tatoeba
4.
そつろん
卒論
の
の
てえま
テーマ
は
は
きめました
決めました
か
か
。
。
Have you decided on the subject of your thesis?
Tatoeba
5.
わたしたち
私たち
は
は
かいぎ
会議
で
で
この
この
てえま
テーマ
に
に
ついて
ついて
とうろん
討論
する
する
だろう
だろう
。
。
We will debate this subject at the meeting.
Tatoeba
6.
この
この
てえま
テーマ
は
は
もっと
もっと
しょうさい
詳細
に
に
ろんじ
論じ
られる
られる
べき
べき
だ
だ
。
。
This theme should be treated in more detail.
Tatoeba
7.
この
この
てえま
テーマ
に
に
かんする
関する
ほとんど
ほとんど
の
の
けんきゅう
研究
で
で
は
は
、
、
りっぽうふ
立法府
の
の
かいにゅう
介入
が
が
あくえいきょう
悪影響
を
を
もたらした
もたらした
と
と
いう
いう
こと
こと
が
が
しめされている
示されている
。
。
It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.
Tatoeba
8.
ろんぶん
論文
の
の
てえま
テーマ
は
は
もう
もう
きまった
決まった
の
の
きごう
?
Have you decided the subject of your thesis?
Tatoeba
9.
いぜん
以前
ぶろぐ
ブログ
を
を
やっていた
やっていた
ことがある
ことがある
。
。
とくに
特に
てえま
テーマ
を
を
しぼった
絞った
もので
もので
は
は
なく
なく
ひび
日々
の
の
もろもろ
諸々
を
を
きじ
記事
に
に
していた
していた
。
。
I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.
Tatoeba
10.
けいざい
経済
と
と
か
か
てつがく
哲学
と
と
か
か
の
の
よう
よう
な
な
ちゅうしょうてき
抽象的
な
な
てえま
テーマ
に
に
ついて
ついて
はなし
話し
たり
たり
する
する
の
の
は
は
ぼく
僕
に
に
は
は
いつ
いつ
まで
まで
たって
たって
も
も
むずかしい
むずかしい
よ
よ
。
。
だって
だって
、
、
そう
そう
いう
いう
はなし
話
は
は
あまり
あまり
つかっ
使っ
たり
たり
きい
聞い
たり
たり
した
した
こと
こと
の
の
ない
ない
よう
よう
な
な
ようご
用語
が
が
たくさん
たくさん
ある
ある
ん
ん
だ
だ
もの
もの
。
。
Tatoeba
11.
いま
今
は
は
そつろん
卒論
の
の
てえま
テーマ
を
を
さがしている
探している
ところ
ところ
です
です
。
。
I'm currently looking for a topic for my thesis.
Tatoeba
12.
どのような
どのような
てえま
テーマ
に
に
ご
ご
かんしん
関心
が
が
お
お
あり
あり
です
です
か
か
きごう
?
What kind of theme are you interested in?
Tatoeba
13.
そつろん
卒論
の
の
てえま
テーマ
きまった
決まった
きごう
?
Have you decided on your dissertation topic?
Tatoeba
14.
それ
それ
が
が
わたくし
私
の
の
ろんぶん
論文
の
の
てえま
テーマ
でし
でし
た
た
。
。
That was the subject of my thesis.
Tatoeba
15.
きごう
「
きゅうしゅう
九州
に
に
あった
あった
、
、
あの
あの
うちゅう
宇宙
を
を
てえま
テーマ
に
に
した
した
てえまぱあく
テーマパーク
、
、
なんて
なんて
いう
いう
なまえ
名前
だった
だった
け
け
きごう
?
きごう
」
きごう
「
あっ
あっ
。
。
すぺえす
スペース
わあるど
ワールド
ね
ね
きごう
」
きごう
「
あれ
あれ
って
って
、
、
どう
どう
なった
なった
の
の
きごう
?
きごう
」
きごう
「
すうねんまえ
数年前
に
に
つぶれた
つぶれた
よ
よ
きごう
」
"What was the name of that space theme park in Kyushu?" "Oh, you mean Space World." "Yeah, what happened to it?" "It went out of business a few years ago."
Tatoeba
16.
わたしたち
私たち
は
は
、
、
さまざま
さまざま
な
な
てえま
テーマ
に
に
ついて
ついて
はなしあった
話し合った
。
。
We discussed a wide range of topics.
Tatoeba