Frequency rank: – (for form 黛: 25,089. – 25,240.)
- eyebrow pencil
- blackened eyebrows
- (metaphorically) distant mountain range
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- eyebrow pencil
- blackened eyebrows
- (metaphorically) distant mountain range
This refers to a cosmetic tool used for enhancing or shaping the appearance of eyebrows.
This meaning refers to the physical appearance of eyebrows that have been darkened or filled in, typically for aesthetic purposes.
She darkened her eyebrows with an eyebrow pencil at yesterday's party.
In this context, it symbolizes a distant or unreachable goal, likely referencing the way mountains appear far away when viewed from a distance.
Generated collocations (experimental)
まゆずみ眉墨をつかう使うto use an eyebrow pencilまゆずみ眉墨をぬる塗るto apply eyebrow pencilまゆずみ眉墨をかう買うto buy an eyebrow pencilまゆずみ眉墨でえがく描くto draw with an eyebrow pencilきほん基本のまゆずみ眉墨basic eyebrow pencilくろい黒いまゆずみ眉墨black eyebrow pencilいろつき色付きのまゆずみ眉墨colored eyebrow pencilまゆずみ眉墨でととのえる整えるto groom with an eyebrow pencilまゆずみ眉墨のしゅるい種類types of eyebrow pencilsとおく遠くのまゆずみ眉墨distant mountain range (metaphorical use)