取り分 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

取り分【とりぶん】

Frequency rank: 15,938. – 15,997.

noun (common) (futsuumeishi)

one's share; one's portion

Forms

取り分【とりぶん】Frequency rank: 15,938. – 15,997.
取分【とりぶん】
とりぶん

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

とるべきわけまえ．.わりまえ．.とりまえ．.

きごう『あにき兄哥（あにき）．.きごう（ちゅうりゃく中略きごう）どうだ．.このしごと仕事は、のり乗（のり）でいこう行こうじゃねえかきごう』きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きごう/きごう『いけねえ．.そいつあアことわる断るきごう』きごう/きごう『なんだときごう』きごう/きごう『きごう（ちゅうりゃく中略きごう）ななひゃくりょう七百両をのり乗でゆけば、とりぶん取り分ははんぶん半分になる．.もったい勿体ねえからいや嫌だというんだ．.おらあひとり一人であのかね金をあげる揚げるんだからきごう』きごう（よしかわ吉川えいじ英治きごう『ぎょもん魚紋きごう』きごう）

Example sentences

1 result

1. いつもいちばん一番いいとりぶん取り分をえ得やがってきごう！

You always take the lion's share!

取り分【とりぶん】

Frequency rank: 15,938. – 15,997.

noun (common) (futsuumeishi)

one's share; one's portion

Forms

取り分【とりぶん】Frequency rank: 15,938. – 15,997.
取分【とりぶん】
とりぶん

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

とるべきわけまえ．.わりまえ．.とりまえ．.

きごう『あにき兄哥（あにき）．.きごう（ちゅうりゃく中略きごう）どうだ．.このしごと仕事は、のり乗（のり）でいこう行こうじゃねえかきごう』きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きごう/きごう『いけねえ．.そいつあアことわる断るきごう』きごう/きごう『なんだときごう』きごう/きごう『きごう（ちゅうりゃく中略きごう）ななひゃくりょう七百両をのり乗でゆけば、とりぶん取り分ははんぶん半分になる．.もったい勿体ねえからいや嫌だというんだ．.おらあひとり一人であのかね金をあげる揚げるんだからきごう』きごう（よしかわ吉川えいじ英治きごう『ぎょもん魚紋きごう』きごう）

Example sentences

1 result

1. いつもいちばん一番いいとりぶん取り分をえ得やがってきごう！

You always take the lion's share!

取

N33

意take; fetch; take up

訓と.る、と.り、と.り-、とり、-ど.り

音シュ

名どる

分

2

意part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

訓わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

音ブン、フン、ブ

名いた、わけ