取り分 | Japanese meaning

取り分【とりぶん】

Frequency rank: 15,938. – 15,997.

noun (common) (futsuumeishi)

one's share; one's portion

Forms

取り分【とりぶん】Frequency rank: 15,938. – 15,997.
取分【とりぶん】
とりぶん

Generated definitions (experimental)

one's share; one's portion

This meaning refers to the amount or portion of something that belongs to a particular person or group, often in contexts like distribution or division.

、。

When we eat pizza together, let's decide each person's share.

。

He secured his share.

Generated collocations (experimental)

to divide one's shareone's own sharea large portionto reduce one's shareto take one's shareto decide the sharea small portioncalculation of sharesfair shareto争う over shares

Wiktionary definitions (experimental)

とるべきわけまえ．.わりまえ．.とりまえ．.

きごう『あにき兄哥（あにき）．.きごう（ちゅうりゃく中略きごう）どうだ．.このしごと仕事は、のり乗（のり）でいこう行こうじゃねえかきごう』きごう（ちゅうりゃく中略きごう）きごう/きごう『いけねえ．.そいつあアことわる断るきごう』きごう/きごう『なんだときごう』きごう/きごう『きごう（ちゅうりゃく中略きごう）ななひゃくりょう七百両をのり乗でゆけば、とりぶん取り分ははんぶん半分になる．.もったい勿体ねえからいや嫌だというんだ．.おらあひとり一人であのかね金をあげる揚げるんだからきごう』きごう（よしかわ吉川えいじ英治きごう『ぎょもん魚紋きごう』きごう）

Wiktionary

Example sentences

1 result

1. やがっきごう！

You always take the lion's share!

Tatoeba