Lingaku- bathhouse thievery; stealing someone else's clothes and valuables at a bathhouse
expressions (phrases, clauses, etc.); noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- bathhouse thievery; stealing someone else's clothes and valuables at a bathhouse
This phrase refers specifically to the act of theft that occurs in the communal setting of a bathhouse, where individuals may leave their belongings unattended while bathing. It is a term that captures the violation of trust and privacy in such relaxed environments.
Generated collocations (experimental)
いたのまかせぎ板の間稼ぎをするto commit bathhouse thieveryいたのまかせぎ板の間稼ぎのじょうしゅうはん常習犯habitual offender of bathhouse thieveryいたのまかせぎ板の間稼ぎのてぐち手口methods of bathhouse thieveryいたのまかせぎ板の間稼ぎにそうぐう遭遇するto encounter bathhouse thieveryいたのまかせぎ板の間稼ぎがおうこう横行するbathhouse thievery is rampantいたのまかせぎ板の間稼ぎにちゅうい注意するto be cautious of bathhouse thieveryにせ偽のみぶんしょう身分証でいたのまかせぎ板の間稼ぎをおこなう行うto commit bathhouse thievery using a fake IDいたのまかせぎ板の間稼ぎはほうりつ法律でばっせられる罰せられるbathhouse thievery is punishable by lawいたのまかせぎ板の間稼ぎのひがい被害にあうto become a victim of bathhouse thieveryじもと地元のおんせん温泉でのいたのまかせぎ板の間稼ぎbathhouse thievery at local hot springs