Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
大
間
違
い
【おおまちがい】
Frequency rank:
24,481. – 24,645.
noun (common) (futsuumeishi)
great mistake
Forms
大
間
違
い
【おおまちがい】
Frequency rank:
24,481. – 24,645.
おおまちがい
Example sentences
4 results
1.
かれ
彼
を
しょうじきもの
正直者
だ
と
しんじた
信じた
の
は
おおまちがい
大間違い
だっ
た
。
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
Tatoeba
2.
わたくし
私
を
よんじゅっさい
40歳
だ
と
みている
見ている
の
です
か
。
それ
は
おおまちがい
大間違い
です
。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
Tatoeba
3.
あめりか
アメリカ
に
いく
行く
だけ
で
えいご
英語
が
はなせる
話せる
ようになる
と
おもったら
思ったら
おおまちがい
大間違い
だ
よ
。
If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.
Tatoeba
4.
いつ
まで
も
ほほえみ
微笑み
の
くに
国
だ
と
おもったら
思ったら
おおまちがい
大間違い
だ
ぞ
。
Tatoeba
大
間
違
い
【おおまちがい】
Frequency rank:
24,481. – 24,645.
noun (common) (futsuumeishi)
great mistake
Forms
大
間
違
い
【おおまちがい】
Frequency rank:
24,481. – 24,645.
おおまちがい
Example sentences
4 results
1.
かれ
彼
を
しょうじきもの
正直者
だ
と
しんじた
信じた
の
は
おおまちがい
大間違い
だっ
た
。
In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
Tatoeba
2.
わたくし
私
を
よんじゅっさい
40歳
だ
と
みている
見ている
の
です
か
。
それ
は
おおまちがい
大間違い
です
。
Do you take me for forty? You are wide of the mark.
Tatoeba
3.
あめりか
アメリカ
に
いく
行く
だけ
で
えいご
英語
が
はなせる
話せる
ようになる
と
おもったら
思ったら
おおまちがい
大間違い
だ
よ
。
If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.
Tatoeba
4.
いつ
まで
も
ほほえみ
微笑み
の
くに
国
だ
と
おもったら
思ったら
おおまちがい
大間違い
だ
ぞ
。
Tatoeba
大
N5
1
意
large
;
big
訓
おお-
、
おお.きい
、
-おお.いに
音
ダイ
、
タイ
名
うふ
、
お
、
おう
、
た
、
たかし
、
とも
、
はじめ
、
ひろ
、
ひろし
、
まさ
、
まさる
、
もと
、
わ
Details
間
N5
2
意
interval
;
space
訓
あいだ
、
ま
、
あい
音
カン
、
ケン
名
ちか
、
は
、
はざ
、
はし
Details
違
N3
常用
意
difference
;
differ
訓
ちが.う
、
ちが.い
、
ちが.える
、
-ちが.える
、
たが.う
、
たが.える
音
イ
Details