- first wearing (of kimono) in the New Year
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- first wearing (of kimono) in the New Year
This term refers to the traditional practice of wearing a new kimono at the beginning of the year, symbolizing a fresh start and good fortune. It is often associated with celebrating the New Year in Japan.
Generated collocations (experimental)
はつすがた初姿をするto wear a kimono for the first time in the New Yearはつすがた初姿をひろう披露するto showcase the first wearing of the kimonoはつすがた初姿のおいわいお祝いcelebration of the first kimono wearingはつすがた初姿をたのしむ楽しむto enjoy the first wearing of the kimonoでんとうてき伝統的なはつすがた初姿traditional first wearingはつすがた初姿のぎしき儀式ceremony of the first kimono wearingしんねん新年のはつすがた初姿first kimono wearing of the New Yearはつすがた初姿をきる着るto dress in a kimono for the first timeおしゃれなはつすがた初姿stylish first wearingはつすがた初姿のふうしゅう風習custom of the first wearing of the kimono
Lingaku