Frequency rank: – (for form そうし: 14,402. – 14,456.)
- young man in his prime; swaggerer; ruffian
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- young man in his prime
- swaggerer
- ruffian
This meaning refers to a vigorous and strong young man, often full of energy and life, typically in early adulthood.
In this context, it describes someone who displays confidence or arrogance, often showing off their capabilities or strength.
He walked with confidence, like a swaggerer.
This meaning denotes a rough, tough, or lawless individual who may engage in unlawful or aggressive behavior.
Generated collocations (experimental)
そうし壮士になるto become a young man in his primeそうし壮士のごとく如くlike a swaggererそうし壮士のこころ心the spirit of a young manそうし壮士のふうかく風格the demeanor of a ruffianそうし壮士としてas a young man in his primeそうし壮士のじだい時代the era of young men in their primeそうし壮士をめざす目指すto aim to be a swaggererそうし壮士ふう風のふくそう服装ruffian-style clothingそうし壮士たちのあつまり集まりgathering of young men in their primeゆうかん勇敢なそうし壮士brave young man
Wiktionary definitions (experimental)