品の良い | Japanese meaning

品の良い【ひんのいい】

Frequency rank: 32,221. – 32,504.

expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi) - yoi/ii class

refined; genteel; graceful; decent

Forms

品の良い【ひんのいい】【ひんのよい】Frequency rank: 32,221. – 32,504.
品のいい【ひんのいい】Frequency rank: 38,768. – 39,308.
品のよい【ひんのよい】
ひんのいい
ひんのよい

Generated definitions (experimental)

refined

This meaning refers to someone or something that is elegant and sophisticated, often associated with good manners and a high level of culture.

。

I was impressed by her refined behavior.

。

He was dressed in a refined manner.

genteel

This meaning emphasizes a social status that is associated with aristocracy or gentility, indicating a person who behaves in a manner that is polite, well-mannered, and often cultured.

。

She always tries to use genteel language.

。

Genteel people gathered at the party.

graceful

This meaning highlights elegance and beauty in movement or appearance, conveying a sense of fluidity and poise.

だっ。

Her dance had very graceful movements.

。

The painting is adorned with a graceful design.

decent

Here, the word denotes a sense of propriety and respectfulness, relating to a manner of behaving that is considered acceptable and respectable in society.

。

He makes an effort to behave in a decent manner.

。

This restaurant provides decent service.

Generated collocations (experimental)

refined attitudegraceful womandecent attirerefined mealgenteel languagegraceful familyelegant designrefined behaviordecent way of thinking