お出まし【おでまし】
Frequency rank: 25,241. – 25,394.
- presence; appearance; attendance; visit; going outhonorific or respectful (sonkeigo) language
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- presence; appearance
- attendance
- visit
- going out
This meaning refers to someone being present or their physical appearance in a particular place, often used in formal or respectful contexts.
This usage indicates the act of being present at an event or gathering, typically implying a level of importance or formality.
I created a participant list to confirm his attendance.
This meaning implies a brief or formal visit, often to honor someone or to participate in a specific event.
This refers to the act of leaving one's home or space to go somewhere, usually implying a social or important context.
Generated collocations (experimental)
おでましお出ましになるto make an appearanceおでましお出ましをまつ待つto wait for someone's appearanceおでましお出ましのひ日day of the appearanceおでましお出ましのさい際at the time of the appearanceおでましお出ましをするto attend or make a visitおでましお出ましのじかん時間time of the appearanceおでましお出ましがあるthere is a presence/appearanceおでましお出ましのじゅんび準備preparation for an appearanceおでましお出ましをほうこく報告するto report an attendanceおでましお出ましのあと後after the appearance
Example sentences
2 results