いじくる | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

いじくる

Frequency rank: 31,058. – 31,341. (for form 弄る: 6,829. – 6,835.)

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to finger; to tamper (with)word usually written using kana alone

Forms

いじくるFrequency rank: 31,058. – 31,341.
弄くる【いじくる】Frequency rank: 49,017. – 50,149.
弄る【いじくる】Frequency rank: 6,829. – 6,835.

Example sentences

2 results

1. てきざいてきしょ適材適所。あいつはこんぴゅうたあコンピューターをいじくっていたほう方がいきいき生き生きしているよな。

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

2. ぼく僕がひるめし昼飯をくっている喰っているとき時、よしや吉弥はぼく僕のところへやってきてやって来て、めし飯のきゅうじ給仕をしてくれながらふとい太いゆび指にきらめいているほうせき宝石いり入りのゆびわ指輪をうれしそう嬉しそうにいじくっていた。

As I was eating lunch, Kichiya came to me and, while she was serving my meal, she was toying happily with her ring set with a gleaming jewel.

いじくる

Frequency rank: 31,058. – 31,341. (for form 弄る: 6,829. – 6,835.)

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to finger; to tamper (with)word usually written using kana alone

Forms

いじくるFrequency rank: 31,058. – 31,341.
弄くる【いじくる】Frequency rank: 49,017. – 50,149.
弄る【いじくる】Frequency rank: 6,829. – 6,835.

Example sentences

2 results

1. てきざいてきしょ適材適所。あいつはこんぴゅうたあコンピューターをいじくっていたほう方がいきいき生き生きしているよな。

He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

2. ぼく僕がひるめし昼飯をくっている喰っているとき時、よしや吉弥はぼく僕のところへやってきてやって来て、めし飯のきゅうじ給仕をしてくれながらふとい太いゆび指にきらめいているほうせき宝石いり入りのゆびわ指輪をうれしそう嬉しそうにいじくっていた。

As I was eating lunch, Kichiya came to me and, while she was serving my meal, she was toying happily with her ring set with a gleaming jewel.

弄

常用

意play with; tamper; trifle with

訓いじく.る、ろう.する、いじ.る、ひねく.る、たわむ.れる、もてあそ.ぶ

音ロウ、ル