タメ口 | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

タメ口【タメぐち】

Frequency rank: 27,995. – 28,208.

noun (common) (futsuumeishi)

casual speech; peer language; informal languagecolloquialism

Forms

タメ口【タメぐち】Frequency rank: 27,995. – 28,208.
ため口【ためぐち】Frequency rank: 34,900. – 35,297.
タメぐち
ためぐち

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

どうとう同等なたちば立場としてつかう使う、けいご敬語ひょうげん表現をはぶいた省いたことばづかい．.

きごう（れい例きごう）きごう「ためぐちタメ口をつかってよい良いよきごう」きごう「ためぐちをきくタメ口をきくきごう」

Example sentences

3 results

1. さいきん最近は、としした年下のくせにためぐちをきくため口を聞くやつ奴がおおすぎる多すぎる。

These days more and more young people talk to their elders on even terms.

2. ためぐちタメ口でいいよ。

Casual speech is fine.

3. こんなしゃべり喋りかた方がすき好きじゃないなら、ためぐちタメ口でいいよ。

Unless you prefer talking like this, you can speak to me casually.

タメ口【タメぐち】

Frequency rank: 27,995. – 28,208.

noun (common) (futsuumeishi)

casual speech; peer language; informal languagecolloquialism

Forms

タメ口【タメぐち】Frequency rank: 27,995. – 28,208.
ため口【ためぐち】Frequency rank: 34,900. – 35,297.
タメぐち
ためぐち

Wiktionary definitions (experimental)

めいし名詞

どうとう同等なたちば立場としてつかう使う、けいご敬語ひょうげん表現をはぶいた省いたことばづかい．.

きごう（れい例きごう）きごう「ためぐちタメ口をつかってよい良いよきごう」きごう「ためぐちをきくタメ口をきくきごう」

Example sentences

3 results

1. さいきん最近は、としした年下のくせにためぐちをきくため口を聞くやつ奴がおおすぎる多すぎる。

These days more and more young people talk to their elders on even terms.

2. ためぐちタメ口でいいよ。

Casual speech is fine.

3. こんなしゃべり喋りかた方がすき好きじゃないなら、ためぐちタメ口でいいよ。

Unless you prefer talking like this, you can speak to me casually.

口

N41

意mouth

訓くち

音コウ、ク