LingakuFrequency rank: 26,098. – 26,294.
- the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
This phrase refers to the most distinguished or favored student of a teacher, often someone who shows exceptional skill or promise in learning.
He is always given special treatment as the teacher's best pupil.
I am continuing to strive to fulfill my duties as the top disciple.
Generated collocations (experimental)
いちばんでし一番弟子になるto become (one's) best pupilししょう師匠のいちばんでし一番弟子the master’s top discipleいちばんでし一番弟子をとるto take (someone) as the best pupilいちばんでし一番弟子としてas the best pupilいちばんでし一番弟子をそだてる育てるto nurture (one's) top discipleいちばんでし一番弟子におしえる教えるto teach (one's) best pupilいちばんでし一番弟子のやくわり役割the role of the best discipleいちばんでし一番弟子をえらぶ選ぶto choose (one's) top pupil