- I'm sorry; (it's) inexcusable
- thank you very much (for help, etc.)
expressions (phrases, clauses, etc.)
Forms
Generated definitions (experimental)
- I'm sorry; (it's) inexcusable
- thank you very much (for help, etc.)
This expression is a polite apology often used in formal situations to express deep regret or remorse. It conveys a sense of responsibility for any inconvenience caused.
In this context, it serves as an expression of gratitude, often used when someone’s assistance or effort warrants a formal thank you.
Generated collocations (experimental)
もうしわけ申し訳ございませんI am sorry / It is inexcusableもうしわけ申し訳ございませんでしたI am sorry / It was inexcusableこころ心からもうしわけ申し訳ございませんI am sincerely sorryほんとうに本当にもうしわけ申し訳ございませんI am truly sorryもうしわけ申し訳ございませんがI apologize, but...もうしわけ申し訳ございませんとつたえる伝えるto convey my apologiesもうしわけ申し訳ございませんのきもち気持ちをつたえる伝えるto express my feelings of apologyもうしわけ申し訳ございませんをゆう言うto say I'm sorryおわびお詫びもうしあげます申し上げますI apologizeばあいによっては場合によってはもうしわけなく申し訳なくかんじる感じるto feel sorry in certain circumstances