あるごとに【ことあるごとに】

Frequency rank: 20,239. – 20,326.
    expressions (phrases, clauses, etc.); adverb (fukushi)
  1. at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
Forms
  • あるごとに【ことあるごとに】Frequency rank: 20,239. – 20,326.
  • あるに【ことあるごとに】Frequency rank: 52,627. – 54,043.
  • ことあるに【ことあるごとに】
  • ことあるごとにFrequency rank: 22,140. – 22,272.
Generated definitions (experimental)
  1. at every opportunity
    2. This phrase is used to express that something happens frequently or whenever the chance arises. It conveys the idea of recurring actions in various situations.
    He talks about that topic at every opportunity.
    She asks for help whenever the chance arises.
  2. for each and every thing that crops up
    3. This meaning emphasizes the idea of addressing or reacting to every little incident or matter that occurs, suggesting thoroughness or attentiveness to various situations.
    He solves small issues for each and every thing that crops up.
    She reviews the plans for every little thing that arises.
  3. with every little thing
    4. This aspect highlights a tendency to react or engage with minor occurrences or details, revealing a meticulous or concerned approach in situations.
    We decided to discuss that issue with every little thing that comes up.
    He proposes small changes whenever possible.
  4. whenever possible
    5. This meaning indicates a habitual action that is taken whenever it is feasible or convenient, suggesting a proactive approach to opportunities.
    I try to go outside whenever possible.
    I make an effort to learn new things whenever possible.
  5. whenever the chance arises
    6. This phrase implies that actions or responses are contingent on the availability of opportunities, suggesting a flexible or opportunistic nature.
    I look forward to traveling whenever the chance arises.
    I try to meet my friends whenever the chance comes up.
  6. at every turn
    7. This reflects a sense of encountering something continuously or repeatedly in different situations, illustrating that an action or event is persistent in various contexts.
    New challenges await at every turn.
    He expresses his opinions at every turn.
Generated collocations (experimental)
to say (something) at every opportunityto contact (someone) whenever possibleto think about (something) each time it arisesto help (someone) whenever the chance arisesto remember (something) at every turnto participate whenever possibleto convey (a message) at every opportunity
LingakuLingaku
© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.