Lingaku出かける【でかける】
Frequency rank: 3,048. – 3,049.
- to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
- to be about to leave; to be just going out
Ichidan verb; intransitive verb
Forms
- 出かける【でかける】Frequency rank: 3,048. – 3,049.
- 出掛ける【でかける】Frequency rank: 8,476. – 8,489.
- でかけるFrequency rank: 32,221. – 32,504.
Generated definitions (experimental)
- to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to start; to set out
- to be about to leave; to be just going out
This word is used to describe the action of going out, leaving a place, departing, or starting on a journey or activity.
This meaning is used when someone is in the process of leaving or is about to go out.
The meeting just ended, so I'm about to leave right away.
Generated collocations (experimental)
でかける出かけるじゅんび準備をするto prepare to go outともだち友達とでかける出かけるto go out with friendsしごと仕事にでかける出かけるto leave for workでかける出かけるじかん時間time to go outしゅうまつ週末にでかける出かけるto go out on the weekendでかける出かけるまえに前にbefore going outかいもの買い物にでかける出かけるto go out shoppingはやめに早めにでかける出かけるto set out earlyでかける出かけるよてい予定plans to go outかぞく家族とでかける出かけるto go out with familyくるま車ででかける出かけるto go out by carでかける出かけるのがたのし楽しみlooking forward to going out
Wiktionary definitions (experimental)
Example sentences
278 results
One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
I will take my mother out in my new car tomorrow.
My father sometimes goes to Australia on business.