ローカライズ

noun (common) (futsuumeishi)

localization

noun or participle which takes the aux. verb suru

to localize

Forms

ローカライズ

Generated definitions (experimental)

localization

Refers to the process of adapting content, products, or services to suit a specific locale or market, often involving translation and cultural adjustments.

。

The localization of the new game is taking time.

、。

The localized film has content adapted to fit different cultures.

to localize

This usage describes the action of making something suitable for a local audience, particularly in translation or cultural adaptation contexts.

。

The company is advancing the localization of its products for overseas markets.

、。

To localize software, it is necessary to consider not only the language but also the culture.

Generated collocations (experimental)

to localizelocalization of softwarelocalized contentlocalization processぎょう業かい界localization industrycultural localizationlocalization engineerlocalization serviceslocalization toolsinternationalization and localization

Example sentences

1 result

A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie that was expanded as a novel and localized to Japanese.

Tatoeba