- biting midge (any insect of family Ceratopogonidae); no-see-umobscure termsee also 糠蚊
- plant hopper (any insect of family Delphacidae)see also 浮塵子
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- biting midge (any insect of family Ceratopogonidae); no-see-um
- plant hopper (any insect of family Delphacidae)
This meaning refers to a small biting insect that is often found near water and is known for its painful bites. It is typically invisible to sight, hence the name "no-see-um."
At night, I was bothered by the sound of the biting midges, not mosquitoes.
This meaning refers to a type of insect that is known for its leaping ability and is commonly found on plants, often causing damage to crops.
Generated collocations (experimental)
ぬかはえ糠蝿のせいたい生態ecology of the biting midgeぬかはえ糠蝿のばいかい媒介vector of the biting midgeぬかはえ糠蝿にさされる刺されるto be bitten by a biting midgeぬかはえ糠蝿のはっせい発生outbreak of biting midgesぬかはえ糠蝿のえいきょう影響impact of biting midgesぬかはえ糠蝿のくじょ駆除eradication of biting midgesしょくぶつ植物のぬかはえ糠蝿plant hopper of plantsぬかはえ糠蝿のひがい被害damage caused by biting midgesぬかはえ糠蝿をふせぐ防ぐto prevent biting midgesぬかはえ糠蝿のかんさつ観察observation of biting midges