Frequency rank: 26,482. – 26,645.
- embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
This term describes a smile or laugh that someone exhibits when they feel shy, embarrassed, or awkward in a situation. It's often used in social contexts where one might feel self-conscious.
Generated collocations (experimental)
てれわらい照れ笑いをするto smile bashfullyかのじょ彼女のてれわらい照れ笑いher embarrassed smileてれわらい照れ笑いをうかべる浮かべるto wear a bashful smileてれわらい照れ笑いがでる出るto break into an embarrassed smileてれわらい照れ笑いをみせる見せるto show an embarrassed smileてれわらい照れ笑いがとまらない止まらないcan't stop smiling bashfullyてれわらい照れ笑いをうかべ浮かべながらはなす話すto talk with a bashful smile