- kotatsu not put away but used in springobscure term
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- kotatsu not put away but used in spring
This refers to a style of using a traditional Japanese heated table during the spring season, when typically such items are stored away. It highlights the cultural aspect of adjusting home comforts to suit seasonal changes.
Generated collocations (experimental)
はるこたつ春炬燵にはいる入るto sit under the spring kotatsuはるこたつ春炬燵でのんびりするto relax under the spring kotatsuはるこたつ春炬燵のうえ上でごはんご飯をたべる食べるto eat rice on the spring kotatsuはるこたつ春炬燵のあたたか温かさthe warmth of the spring kotatsuはるこたつ春炬燵でおちゃお茶をのむ飲むto drink tea under the spring kotatsuはるこたつ春炬燵でどくしょ読書をするto read under the spring kotatsuはるこたつ春炬燵をせっち設置するto set up the spring kotatsuかぞく家族ではるこたつ春炬燵をかこむ囲むto gather around the spring kotatsu with familyはるこたつ春炬燵のあるせいかつ生活life with a spring kotatsuはるこたつ春炬燵はここちよい心地よいthe spring kotatsu is comfortable