- being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them
noun (common) (futsuumeishi); adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- being good at being spoiled
- being good at using puppy-dog eyes
- person who is good at getting others to spoil them
This usage refers to someone who has a talent for eliciting affection or indulgence from others, often by showing vulnerability or neediness.
She is good at being spoiled, so she always asks her friends for help.
This meaning emphasizes the ability to use charm or innocence to gain something, much like how a pet might look to get treats or affection.
She is good at using puppy-dog eyes to get everyone's attention.
This usage highlights an individual's general ability to attract care and pampering from others, often by leveraging their personality or behavior.
She has a personality that makes her good at getting others to spoil her, and her friends often treat her specially.
He is the kind of person who is good at getting others to spoil him, and he is always pampered by those around him.
Generated collocations (experimental)
あめえじょうず甘え上手になるto become good at being spoiledあめえじょうず甘え上手なこども子供a child who is good at being spoiledあめえじょうず甘え上手なせいかく性格a personality that is good at getting spoiledあめえじょうず甘え上手なかんけい関係a relationship where one partner is good at being spoiledあめえじょうず甘え上手なともだち友達a friend who is good at getting others to spoil themあめえじょうず甘え上手なふるまい振る舞いbehavior that gets others to spoil oneおや親にあまえる甘えるto rely on one's parentsあめえじょうず甘え上手なぺっとペットa pet that is good at being spoiledあめえじょうず甘え上手なぱあとなあパートナーa partner who is skilled at being spoiledあめえじょうず甘え上手なおとな大人an adult who is good at using puppy-dog eyes