- light of the setting sun
- figure lit by the evening sun
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- light of the setting sun
- figure lit by the evening sun
This meaning refers to the warm, golden glow produced by sunlight as it sets in the evening. It often evokes a sense of tranquility and beauty in nature.
The light of the setting sun illuminated the mountain peak, creating a beautiful landscape.
This meaning emphasizes the visual effect of a person or object being illuminated by the soft light of the setting sun, often creating a picturesque or dramatic scene.
Generated collocations (experimental)
ゆうかげ夕影にうつる映るto be reflected in the light of the setting sunゆうかげ夕影がうつくしい美しいthe evening light is beautifulゆうかげ夕影のなか中でin the light of the setting sunゆうかげ夕影をあびる浴びるto bask in the light of the setting sunゆうかげ夕影につつまれる包まれるto be enveloped by the evening lightゆうかげ夕影をながめる眺めるto gaze at the light of the setting sunゆうかげ夕影がさす差すthe light of the setting sun is shiningゆうかげ夕影をたのしむ楽しむto enjoy the light of the setting sunゆうかげ夕影がはえる映えるthe evening light stands outしずか静かなゆうかげ夕影quiet evening light