桜【さくら】
Poradie podľa frekvencie: 3 545. – 3 546. (pre tvar サクラ: 2 320. – 2 321.)
国語辞典Japonské definície
さくら
- さくら桜きごう(しょくぶつ植物きごう)のわめい和名。さくらサクラ。ばらかバラ科さくらぞくサクラ属のらくようじゅ落葉樹、とくに特にはるさき春先にさく咲くはな花をいい言いにっぽん日本のはる春をしょうちょう象徴する。また、そのじつ実をくだもの果物としてしゅうかく収穫するものもある。きごう(はな花きごう:はる春のきご季語, じつ実きごう:なつ夏のきご季語きごう)
- きごう【さくらサクラきごう】あらかじめようい用意されたきゃく客、ちょうしゅう聴衆。
- しばい芝居などで、むりょう無料でけんぶつ見物させてもらうかわりにやくしゃ役者にこえをかける声をかけるもの者。
- ものうり物売り、とくに特にろてんしょう露天商で、かいて買い手にぎして擬してもの物をかい買い、た他のきゃく客にこうばい購買いよく意欲をわかせようとするもの者。しばしば、そあくひん粗悪品をうる売るさい際に、さぎ詐欺てき的なしゅほう手法としてもちいられる用いられる。
- せんきょ選挙などで、ちょうしゅう聴衆がおおい多いことをよそおう装うため、たいか対価をもらうなどしてえんぜつ演説をきき聞きはくしゅ拍手などをおくる送るもの者。
- であい出会いやこうさい交際をもくてき目的としてめえるメールやかいわ会話をかわす交わすなどするふうぞく風俗ぎょう業で、きゃく客をおおく多くあつめる集めるために、ぎょうしゃ業者からほうしゅう報酬をえて得ていっぱんじん一般人をよそおって装ってさんか参加するもの者。
- さくらいろ桜色。
Names
さくら
- Sakuraženské