強い【つよい】
Poradie podľa frekvencie: 140.
- strong; potent; competent; domineering; tough
- strong; brawny; powerful; healthy; rugged
- good (at); skilled; knowledgeable
- being able to handle; know how to deal (with); durable (against); resistant (to); resilientas ...に~
- firm; rigid; solid
- intense; strong; fierce; high
- dependable; trustworthy
i-adjektívum
Časovanie
| Tvar | Neutrálne | Neutrálne zápor | Zdvorilé | Zdvorilé zápor |
|---|---|---|---|---|
現在形 | つよい | つよくない | つよいです | |
過去形 | つよかった | つよくなかった | つよかったです | つよくありませんでした つよくなかったです |
て形 | つよくて | つよくなくて | – | – |
国語辞典Japonské definície
つよい
- ちから力やぎじゅつ技術がほかに他にくらべて比べてまさっている。
- きごう「へいたい兵隊ごっこしよう。きごう」きごう/きごう「しようよ、しようよ。きごう」きごう/そうして、いちばんつよいこ子がたいしょう大将になり、あとのじゅう ににん十二人がへいたい兵隊になって、かずなみ一列にならびました。
- あいきょう愛嬌という云うのはね、きごう―きごう―じぶん自分よりつよい強いものをたおす斃すやわらかい柔かいぶき武器だよ
- ていこう抵抗することのできる、がんけん頑健である。
- きごう「はははハハハのんき呑気なもんだ。けんか喧嘩にもつよ強そうだが、あし足のつよい強いのにはおどろいた驚いたよ。きみ君といっしょでなければ、きのうここまでくるゆうき勇気はなかったよ。じつ実はとちゅう途中でごめんこうむろう御免蒙ろうかとおもった思ったきごう」きごう/きごう「じっさい実際すこし少しきのどく気の毒だったね。あれでもぼく僕はよほどかげん加減して、あるい歩行いたつもりだきごう」
- すこし少しさがって下がってち地にひざまずき、ならんでいる並んでいるのはたぜい多勢のもかモカ、いずれもみぎれい身綺麗なふんそう扮装をし、もっていた持っていたびょうき病気などなおっ癒ったのであろう、けんこう健康そうなようす様子をみせている見せている。
- ていど程度がおおきい、はなはだしい。