壮 | význam v japončine

壮【そう】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar そう: 16.)

Aj【そう】そう

podstatné meno; na-adjektívum

vibrancy; strength; bravery; manliness
one's prime (around age 30; esp. of a man)

počítadlo

counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)also written as 草

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

壮【しょう・そう・さかん・つよい】

きごう（そうソウきごう）たいりょく体力がじゅうじつ充実していさましい勇ましいこと。
きごう（そうソウきごう）さんじゅっさい30歳ぜんご前後のげんき元気でさかん盛んなとしごろ年頃。

きごう（そうソウきごう）きゅうをすえる灸をすえるかいすう回数。

Wiktionary

Names

壮【さかえ】

Ajさかえ

Sakaekrstné meno

壮【そう】

Ajそう

Soupriezviskokrstné meno

壮【そうじ】

Ajそうじ

Soujinezaradené meno

壮【たけし】

Ajたけし

Takeshikrstné meno

壮【つよし】

Ajつよし

Tsuyoshimale given name or forename

壮【みんと】

Ajみんと

Mintonezaradené meno

壮【ゆうき】

Ajゆうき

Yūkinezaradené meno

壮【そう】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar そう: 16.)

Aj【そう】そう

podstatné meno; na-adjektívum

vibrancy; strength; bravery; manliness
one's prime (around age 30; esp. of a man)

počítadlo

counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)also written as 草

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

壮【しょう・そう・さかん・つよい】

きごう（そうソウきごう）たいりょく体力がじゅうじつ充実していさましい勇ましいこと。
きごう（そうソウきごう）さんじゅっさい30歳ぜんご前後のげんき元気でさかん盛んなとしごろ年頃。

きごう（そうソウきごう）きゅうをすえる灸をすえるかいすう回数。

Wiktionary

Names

壮【さかえ】

Ajさかえ

Sakaekrstné meno

壮【そう】

Ajそう

Soupriezviskokrstné meno

壮【そうじ】

Ajそうじ

Soujinezaradené meno

壮【たけし】

Ajたけし

Takeshikrstné meno

壮【つよし】

Ajつよし

Tsuyoshimale given name or forename

壮【みんと】

Ajみんと

Mintonezaradené meno

壮【ゆうき】

Ajゆうき

Yūkinezaradené meno

壮

N1常用

意robust; manhood; prosperity

訓さかん

音ソウ

名つよし

Podrobnosti

草

N31

意grass; weeds; herbs; pasture; write; draft

訓くさ、くさ-、-ぐさ

音ソウ

名そ、や

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

壮【そう】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar そう: 16.)

Aj【そう】そう

podstatné meno; na-adjektívum

vibrancy; strength; bravery; manliness
one's prime (around age 30; esp. of a man)

počítadlo

counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)also written as 草

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

壮【しょう・そう・さかん・つよい】

きごう（そうソウきごう）たいりょく体力がじゅうじつ充実していさましい勇ましいこと。
きごう（そうソウきごう）さんじゅっさい30歳ぜんご前後のげんき元気でさかん盛んなとしごろ年頃。

きごう（そうソウきごう）きゅうをすえる灸をすえるかいすう回数。

Wiktionary

Names

壮【さかえ】

Ajさかえ

Sakaekrstné meno

壮【そう】

Ajそう

Soupriezviskokrstné meno

壮【そうじ】

Ajそうじ

Soujinezaradené meno

壮【たけし】

Ajたけし

Takeshikrstné meno

壮【つよし】

Ajつよし

Tsuyoshimale given name or forename

壮【みんと】

Ajみんと

Mintonezaradené meno

壮【ゆうき】

Ajゆうき

Yūkinezaradené meno

壮【そう】

Poradie podľa frekvencie: – (pre tvar そう: 16.)

Aj【そう】そう

podstatné meno; na-adjektívum

vibrancy; strength; bravery; manliness
one's prime (around age 30; esp. of a man)

počítadlo

counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)also written as 草

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

壮【しょう・そう・さかん・つよい】

きごう（そうソウきごう）たいりょく体力がじゅうじつ充実していさましい勇ましいこと。
きごう（そうソウきごう）さんじゅっさい30歳ぜんご前後のげんき元気でさかん盛んなとしごろ年頃。

きごう（そうソウきごう）きゅうをすえる灸をすえるかいすう回数。

Wiktionary

Names

壮【さかえ】

Ajさかえ

Sakaekrstné meno

壮【そう】

Ajそう

Soupriezviskokrstné meno

壮【そうじ】

Ajそうじ

Soujinezaradené meno

壮【たけし】

Ajたけし

Takeshikrstné meno

壮【つよし】

Ajつよし

Tsuyoshimale given name or forename

壮【みんと】

Ajみんと

Mintonezaradené meno

壮【ゆうき】

Ajゆうき

Yūkinezaradené meno

壮

N1常用

意robust; manhood; prosperity

訓さかん

音ソウ

名つよし

Podrobnosti

草

N31

意grass; weeds; herbs; pasture; write; draft

訓くさ、くさ-、-ぐさ

音ソウ

名そ、や

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	壮だそうだ	壮ではないそうではない壮じゃないそうじゃない	壮ですそうです	壮ではありませんそうではありません壮じゃありませんそうじゃありません
Minulý čas 過去形	壮だったそうだった	壮ではなかったそうではなかった壮じゃなかったそうじゃなかった	壮でしたそうでした	壮ではありませんでしたそうではありませんでした壮じゃありませんでしたそうじゃありませんでした
Tvar てて形	壮でそうで	壮ではなくてそうではなくて壮じゃなくてそうじゃなくて	–	–