時代おくれ | význam v japončine

時代遅れ【じだいおくれ】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajれ【じだいおくれ】おくれ【じだいおくれ】じだいおくれ

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Vzorové vety45 výsledkov

。

The streetcar is now certainly out of date.

Tatoeba

、。

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

Tatoeba

時代遅れ【じだいおくれ】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajれ【じだいおくれ】おくれ【じだいおくれ】じだいおくれ

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Vzorové vety45 výsledkov

。

The streetcar is now certainly out of date.

Tatoeba

、。

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

Tatoeba

時

N52

意time; hour

訓とき、-どき

音ジ

名と、とぎ

Podrobnosti

代

N43

意substitute; change; convert; replace; period; age; counter for decades of ages, eras, etc.; generation; charge; rate; fee

訓か.わる、かわ.る、かわ.り、か.わり、-がわ.り、-が.わり、か.える、よ、しろ

音ダイ、タイ

名す

Podrobnosti

遅

N3常用

意slow; late; back; later

訓おく.れる、おく.らす、おそ.い

音チ

名じ

Podrobnosti

後

N52

意behind; back; later

訓のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる

音ゴ、コウ

名こし、し、しい、しり

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

時代遅れ【じだいおくれ】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajれ【じだいおくれ】おくれ【じだいおくれ】じだいおくれ

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Vzorové vety45 výsledkov

。

The streetcar is now certainly out of date.

Tatoeba

、。

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

Tatoeba

時代遅れ【じだいおくれ】

Poradie podľa frekvencie: 26 828. – 26 999.

Ajれ【じだいおくれ】おくれ【じだいおくれ】じだいおくれ

no-adjektívum; na-adjektívum; podstatné meno

old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Vzorové vety45 výsledkov

。

The streetcar is now certainly out of date.

Tatoeba

、。

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.

Tatoeba

時

N52

意time; hour

訓とき、-どき

音ジ

名と、とぎ

Podrobnosti

代

N43

意substitute; change; convert; replace; period; age; counter for decades of ages, eras, etc.; generation; charge; rate; fee

訓か.わる、かわ.る、かわ.り、か.わり、-がわ.り、-が.わり、か.える、よ、しろ

音ダイ、タイ

名す

Podrobnosti

遅

N3常用

意slow; late; back; later

訓おく.れる、おく.らす、おそ.い

音チ

名じ

Podrobnosti

後

N52

意behind; back; later

訓のち、うし.ろ、うしろ、あと、おく.れる

音ゴ、コウ

名こし、し、しい、しり

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	時代遅れだじだいおくれだ	時代遅れではないじだいおくれではない時代遅れじゃないじだいおくれじゃない	時代遅れですじだいおくれです	時代遅れではありませんじだいおくれではありません時代遅れじゃありませんじだいおくれじゃありません
Minulý čas 過去形	時代遅れだったじだいおくれだった	時代遅れではなかったじだいおくれではなかった時代遅れじゃなかったじだいおくれじゃなかった	時代遅れでしたじだいおくれでした	時代遅れではありませんでしたじだいおくれではありませんでした時代遅れじゃありませんでしたじだいおくれじゃありませんでした
Tvar てて形	時代遅れでじだいおくれで	時代遅れではなくてじだいおくれではなくて時代遅れじゃなくてじだいおくれじゃなくて	–	–