直 | význam v japončine

直【じき】

Poradie podľa frekvencie: 9 331. – 9 346.

Ajじき

na-adjektívum; príslovka; podstatné meno

soon; in a moment; before long; shortly
nearby; close

no-adjektívum; podstatné meno

direct
spot transaction; cash transactionpozri aj 直取引

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

直【じき・じか・ちょく・なおす・なおる・ただちに・すぐ・ひた・あたい】

きごう（じききごう）

きごう（じかきごう）

ま間にものがかいざい介在していないよう様、ちょくせつ直接。

きごう（あたいきごう／あたえ　れきしてきかなづかい歴史的仮名遣いきごう：あたひきごう／あたへきごう）こだい古代にっぽん日本において、あがたぬし県主とう等にあたえられた与えられたせい姓。

Wiktionary

Names

直【あたい】

Ajあたい

Ataipriezvisko

直【あたえ】

Ajあたえ

Ataepriezvisko

直【じき】

Ajじき

Jikipriezvisko

直【すすむ】

Ajすすむ

Susumukrstné meno

直【すな】

Ajすな

Sunapriezvisko

直【すなお】

Ajすなお

Sunaožensképriezvisko

直【ただ】

Ajただ

Tadakrstné meno

直【ただし】

Ajただし

Tadashipriezviskokrstné meno

直【ただす】

Ajただす

Tadasukrstné meno

直【ちょく】

Ajちょく

Chokupriezviskokrstné meno

直【なお】

Ajなお

Naožensképriezvisko

直【なおき】

Ajなおき

Naokipriezviskokrstné meno

直【なおざき】

Ajなおざき

Naozakipriezvisko

直【なおし】

Ajなおし

Naoshižensképriezvisko

直【なおじ】

Ajなおじ

Naojinezaradené meno

直【なおみ】

Ajなおみ

Naomiženské

直【なおる】

Ajなおる

Naorukrstné meno

直【なほ】

Ajなほ

Nahoženské

直【のぶる】

Ajのぶる

Noburunezaradené meno

直【まさみ】

Ajまさみ

Masamipriezvisko

直【すぐる】

Ajすぐる

Sugurumale given name or forename

直【じき】

Poradie podľa frekvencie: 9 331. – 9 346.

Ajじき

na-adjektívum; príslovka; podstatné meno

soon; in a moment; before long; shortly
nearby; close

no-adjektívum; podstatné meno

direct
spot transaction; cash transactionpozri aj 直取引

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

直【じき・じか・ちょく・なおす・なおる・ただちに・すぐ・ひた・あたい】

きごう（じききごう）

きごう（じかきごう）

ま間にものがかいざい介在していないよう様、ちょくせつ直接。

きごう（あたいきごう／あたえ　れきしてきかなづかい歴史的仮名遣いきごう：あたひきごう／あたへきごう）こだい古代にっぽん日本において、あがたぬし県主とう等にあたえられた与えられたせい姓。

Wiktionary

Names

直【あたい】

Ajあたい

Ataipriezvisko

直【あたえ】

Ajあたえ

Ataepriezvisko

直【じき】

Ajじき

Jikipriezvisko

直【すすむ】

Ajすすむ

Susumukrstné meno

直【すな】

Ajすな

Sunapriezvisko

直【すなお】

Ajすなお

Sunaožensképriezvisko

直【ただ】

Ajただ

Tadakrstné meno

直【ただし】

Ajただし

Tadashipriezviskokrstné meno

直【ただす】

Ajただす

Tadasukrstné meno

直【ちょく】

Ajちょく

Chokupriezviskokrstné meno

直【なお】

Ajなお

Naožensképriezvisko

直【なおき】

Ajなおき

Naokipriezviskokrstné meno

直【なおざき】

Ajなおざき

Naozakipriezvisko

直【なおし】

Ajなおし

Naoshižensképriezvisko

直【なおじ】

Ajなおじ

Naojinezaradené meno

直【なおみ】

Ajなおみ

Naomiženské

直【なおる】

Ajなおる

Naorukrstné meno

直【なほ】

Ajなほ

Nahoženské

直【のぶる】

Ajのぶる

Noburunezaradené meno

直【まさみ】

Ajまさみ

Masamipriezvisko

直【すぐる】

Ajすぐる

Sugurumale given name or forename

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Podrobnosti

費

N35

意expense; cost; spend; consume; waste

訓つい.やす、つい.える

音ヒ

Podrobnosti

値

N36

意price; cost; value

訓ね、あたい

音チ

名じ

Podrobnosti

Načítavam

Lingaku

Japončina

Čínština

O nás

直【じき】

Poradie podľa frekvencie: 9 331. – 9 346.

Ajじき

na-adjektívum; príslovka; podstatné meno

soon; in a moment; before long; shortly
nearby; close

no-adjektívum; podstatné meno

direct
spot transaction; cash transactionpozri aj 直取引

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

直【じき・じか・ちょく・なおす・なおる・ただちに・すぐ・ひた・あたい】

きごう（じききごう）

きごう（じかきごう）

ま間にものがかいざい介在していないよう様、ちょくせつ直接。

きごう（あたいきごう／あたえ　れきしてきかなづかい歴史的仮名遣いきごう：あたひきごう／あたへきごう）こだい古代にっぽん日本において、あがたぬし県主とう等にあたえられた与えられたせい姓。

Wiktionary

Names

直【あたい】

Ajあたい

Ataipriezvisko

直【あたえ】

Ajあたえ

Ataepriezvisko

直【じき】

Ajじき

Jikipriezvisko

直【すすむ】

Ajすすむ

Susumukrstné meno

直【すな】

Ajすな

Sunapriezvisko

直【すなお】

Ajすなお

Sunaožensképriezvisko

直【ただ】

Ajただ

Tadakrstné meno

直【ただし】

Ajただし

Tadashipriezviskokrstné meno

直【ただす】

Ajただす

Tadasukrstné meno

直【ちょく】

Ajちょく

Chokupriezviskokrstné meno

直【なお】

Ajなお

Naožensképriezvisko

直【なおき】

Ajなおき

Naokipriezviskokrstné meno

直【なおざき】

Ajなおざき

Naozakipriezvisko

直【なおし】

Ajなおし

Naoshižensképriezvisko

直【なおじ】

Ajなおじ

Naojinezaradené meno

直【なおみ】

Ajなおみ

Naomiženské

直【なおる】

Ajなおる

Naorukrstné meno

直【なほ】

Ajなほ

Nahoženské

直【のぶる】

Ajのぶる

Noburunezaradené meno

直【まさみ】

Ajまさみ

Masamipriezvisko

直【すぐる】

Ajすぐる

Sugurumale given name or forename

直【じき】

Poradie podľa frekvencie: 9 331. – 9 346.

Ajじき

na-adjektívum; príslovka; podstatné meno

soon; in a moment; before long; shortly
nearby; close

no-adjektívum; podstatné meno

direct
spot transaction; cash transactionpozri aj 直取引

Časovanie

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

国語辞典Japonské definície

直【じき・じか・ちょく・なおす・なおる・ただちに・すぐ・ひた・あたい】

きごう（じききごう）

きごう（じかきごう）

ま間にものがかいざい介在していないよう様、ちょくせつ直接。

きごう（あたいきごう／あたえ　れきしてきかなづかい歴史的仮名遣いきごう：あたひきごう／あたへきごう）こだい古代にっぽん日本において、あがたぬし県主とう等にあたえられた与えられたせい姓。

Wiktionary

Names

直【あたい】

Ajあたい

Ataipriezvisko

直【あたえ】

Ajあたえ

Ataepriezvisko

直【じき】

Ajじき

Jikipriezvisko

直【すすむ】

Ajすすむ

Susumukrstné meno

直【すな】

Ajすな

Sunapriezvisko

直【すなお】

Ajすなお

Sunaožensképriezvisko

直【ただ】

Ajただ

Tadakrstné meno

直【ただし】

Ajただし

Tadashipriezviskokrstné meno

直【ただす】

Ajただす

Tadasukrstné meno

直【ちょく】

Ajちょく

Chokupriezviskokrstné meno

直【なお】

Ajなお

Naožensképriezvisko

直【なおき】

Ajなおき

Naokipriezviskokrstné meno

直【なおざき】

Ajなおざき

Naozakipriezvisko

直【なおし】

Ajなおし

Naoshižensképriezvisko

直【なおじ】

Ajなおじ

Naojinezaradené meno

直【なおみ】

Ajなおみ

Naomiženské

直【なおる】

Ajなおる

Naorukrstné meno

直【なほ】

Ajなほ

Nahoženské

直【のぶる】

Ajのぶる

Noburunezaradené meno

直【まさみ】

Ajまさみ

Masamipriezvisko

直【すぐる】

Ajすぐる

Sugurumale given name or forename

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Podrobnosti

費

N35

意expense; cost; spend; consume; waste

訓つい.やす、つい.える

音ヒ

Podrobnosti

値

N36

意price; cost; value

訓ね、あたい

音チ

名じ

Podrobnosti

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–

Tvar	Neutrálne	Neutrálne zápor	Zdvorilé	Zdvorilé zápor
Neminulý čas 現在形	直だじきだ	直ではないじきではない直じゃないじきじゃない	直ですじきです	直ではありませんじきではありません直じゃありませんじきじゃありません
Minulý čas 過去形	直だったじきだった	直ではなかったじきではなかった直じゃなかったじきじゃなかった	直でしたじきでした	直ではありませんでしたじきではありませんでした直じゃありませんでしたじきじゃありませんでした
Tvar てて形	直でじきで	直ではなくてじきではなくて直じゃなくてじきじゃなくて	–	–