- performance (e.g. music, dance, drama)
This meaning refers to a live presentation or act performed by individuals or groups in front of an audience, commonly seen in theater, music, or dance.
。
She delivered a wonderful performance.
だっ。
The performance at the concert was very moving.
- something done (just) for show; showy action; (empty) gesture; playing to the gallery
This meaning indicates actions or behaviors that are meant to attract attention, often lacking sincerity or depth.
、だっ。
His bold attitude was just for show.
。
That was nothing more than a gesture for her.
- performance (of a computer, car, investment, etc.)
In this context, it refers to the efficiency, effectiveness, or output of a system, machine, or product, often evaluated based on quantitative metrics.
。
The performance of this car is very outstanding.
。
The new software offers improved performance.
Lingaku