Lingaku
Sign In
Learn
Read
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ポーズ
Frequency rank:
5,625. – 5,629.
noun (common) (futsuumeishi)
pose
pause
Forms
ポーズ
Frequency rank:
5,625. – 5,629.
ポース
Generated definitions
(experimental)
pose
This meaning refers to a position or stance that a person takes, often for the purpose of being photographed or to convey a certain attitude.
かめら
カメラ
の
まえ
前
で
いい
ぽうず
ポーズ
を
とってください
。
Please strike a good pose in front of the camera.
もでる
モデル
は
うつくしい
美しい
ぽうず
ポーズ
を
きめて
決めて
、
かんきゃく
観客
を
みりょう
魅了
した
。
The model struck a beautiful pose and captivated the audience.
pause
This meaning refers to a temporary stop or break in action, often used in context of speaking or performing.
かれ
彼
は
はなし
話
の
とちゅう
途中
で
すこし
少し
ぽうず
ポーズ
を
とった
。
He took a brief pause in the middle of his speech.
おんがく
音楽
が
ながれている
流れている
あいだ
間
、
かのじょ
彼女
は
しこう
思考
の
ため
に
ぽうず
ポーズ
を
しました
。
She took a pause to think while the music was playing.
Generated collocations
(experimental)
ぽうず
ポーズ
を
とる
取る
to take a pose
ぽうず
ポーズ
を
きめる
決める
to strike a pose
ぽうず
ポーズ
を
とる
to strike a pose
もでる
モデル
の
ぽうず
ポーズ
model pose
よが
ヨガ
の
ぽうず
ポーズ
yoga pose
しゃしん
写真
の
ぽうず
ポーズ
photo pose
ぽうず
ポーズ
を
きいぷ
キープ
する
to hold the pose
ぽうず
ポーズ
を
かえる
変える
to change the pose
いちじていし
一時停止
の
ぽうず
ポーズ
pause pose (used in the context of a halt or break)
ぽうず
ポーズ
を
かえて
変えて
みる
to try changing the pose
Example sentences
3 results
1.
いっしょうけんめい
一生懸命
つくられた
作られた
げえむ
ゲーム
に
は
、
いっしょうけんめい
一生懸命
に
とりくむ
取り組む
の
が
れいぎ
礼儀
なんだ
よ
きごう
?
ぽうず
ポーズ
ぼたん
ボタン
なんて
おしたら
押したら
げえむ
ゲーム
に
しつれい
失礼
だ
もん
。
It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude!
Tatoeba
2.
かのじょ
彼女
は
え
絵
の
ため
に
ぽうず
ポーズ
を
とった
。
She posed for a drawing.
Tatoeba
3.
かっぷる
カップル
は
しゃしん
写真
の
ため
に
ぽうず
ポーズ
を
とった
。
The couple posed for the photograph.
Tatoeba