LingakuFrequency rank: 33,124. – 33,462.
- sharing one's lot with another; being in the same boatyojijukugo
noun (common) (futsuumeishi)
Forms
Generated definitions (experimental)
- sharing one's lot with another; being in the same boat
This phrase is used to express the idea of sharing one's fate or circumstances with someone else, emphasizing unity and a common destiny regardless of the outcome.
Generated collocations (experimental)
いちれんたくしょう一蓮托生のかくご覚悟the determination to share one's fateいちれんたくしょう一蓮托生のかんけい関係a relationship where both share the same fortuneいちれんたくしょう一蓮托生をえらぶ選ぶto choose to share one's fateなかま仲間といちれんたくしょう一蓮托生being in the same boat with companionsいちれんたくしょう一蓮托生のこころ心the spirit of sharing one's lotいちれんたくしょう一蓮托生になりたいto want to be in the same boatいちれんたくしょう一蓮托生のかんがえ考えかた方the mindset of sharing one's fateうんめい運命をいちれんたくしょう一蓮托生するto embrace fate together