垣間見る | Japanese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

垣間見る【かいまみる】

Frequency rank: 15,593. – 15,649.

Ichidan verb; transitive verb

to take a peep at; to catch a glimpse of

Forms

垣間見る【かいまみる】Frequency rank: 15,593. – 15,649.
かいま見る【かいまみる】
かいまみる

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞のぞきみるのぞき見る．.ちらっとみるちらっと見る．.

けれどもけんじ検事のじんもん訊問というものは、かいまみる垣間見るわけにもいかないから、てきせつ適切なれい例をしる知ることができない．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう『あんご安吾こうだん巷談こうだん巷談し師たいじょう退場きごう』きごう）

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞わずかにしる知る．.ものごと物事のいったん一端をうかがう伺う．.

Example sentences

2 results

1. わたくし私はかれ彼のせいかく性格のわるい悪いめん面をかいまみた垣間見た。

I had a glimpse into the negative side of his character.

2. ことば言葉ではうまくひょうげん表現できないけど、にっぽん日本とあめりかアメリカのぶんか文化やせいかつすたいる生活スタイルのちがい違いをかいまみた垣間見たきがした気がした。

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles.

垣間見る【かいまみる】

Frequency rank: 15,593. – 15,649.

Ichidan verb; transitive verb

to take a peep at; to catch a glimpse of

Forms

垣間見る【かいまみる】Frequency rank: 15,593. – 15,649.
かいま見る【かいまみる】
かいまみる

Wiktionary definitions (experimental)

どうし動詞

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞のぞきみるのぞき見る．.ちらっとみるちらっと見る．.

けれどもけんじ検事のじんもん訊問というものは、かいまみる垣間見るわけにもいかないから、てきせつ適切なれい例をしる知ることができない．.きごう（さかぐち坂口あんご安吾きごう『あんご安吾こうだん巷談こうだん巷談し師たいじょう退場きごう』きごう）

かてごりカテゴリきごう:たどうし他動詞わずかにしる知る．.ものごと物事のいったん一端をうかがう伺う．.

Example sentences

2 results

1. わたくし私はかれ彼のせいかく性格のわるい悪いめん面をかいまみた垣間見た。

I had a glimpse into the negative side of his character.

2. ことば言葉ではうまくひょうげん表現できないけど、にっぽん日本とあめりかアメリカのぶんか文化やせいかつすたいる生活スタイルのちがい違いをかいまみた垣間見たきがした気がした。

I can't quite explain it, but I believe I've caught a glimpse of the differences between Japanese and American cultures and lifestyles.

垣

N1常用

意hedge; fence; wall

訓かき

音エン

名がい

間

N52

意interval; space

訓あいだ、ま、あい

音カン、ケン

名ちか、は、はざ、はし

見

N51

意see; hopes; chances; idea; opinion; look at; visible

訓み.る、み.える、み.せる

音ケン