lingaku
JPN
Search...
Press
Ctrl+K
Decks
Kanji
Grammar
Library
Sign In
Search...
Press
Ctrl+K
Loading
lingaku
Chinese
Premade Decks
Hanzi List
Grammar List
Acknowledgements
Japanese
Premade Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
Support
Contact Us
© 2024, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
面
【おもて】
noun (common) (futsuumeishi)
face
surface
mask (esp. a noh or kyogen mask)
only applies to おもて and もて
Other forms
面
【おも】
【も】
【もて】
Example sentences
84 results
1.
まさに
まさに
かわず
蛙
の
の
めん
面
に
に
みず
水
と
と
は
は
この
この
こと
こと
だろう
だろう
。
。
That's a clear case of "water off a duck's back".
Tatoeba
2.
りんり
倫理
の
の
めん
面
で
で
、
、
たくさん
たくさん
の
の
ひとびと
人々
が
が
いでんしちりょう
遺伝子治療
に
に
はんたい
反対
している
している
。
。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
Tatoeba
3.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
誉める
ひと
人
は
は
ようじん
用心
しなさい
しなさい
。
。
Beware of one who praises you to your face.
Tatoeba
4.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
誉める
よう
よう
な
な
ひと
人
は
は
、
、
とかく
とかく
かげでわるぐちをいう
陰で悪口を言う
もの
もの
だ
だ
。
。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
Tatoeba
5.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
いって
言って
くれ
くれ
。
。
Don't say it behind my back.
Tatoeba
6.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
ほめる
よう
よう
な
な
ひと
人
を
を
しんらい
信頼
する
する
な
な
。
。
Do not trust such men as praise you to your face.
Tatoeba
7.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
あなた
あなた
を
を
ほめる
褒める
よう
よう
な
な
ひと
人
を
を
しんよう
信用
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
Do not trust such men as praise you to your face.
Tatoeba
8.
めんとむかい
面と向かい
あって
合って
たちなさい
立ちなさい
。
。
Stand face to face.
Tatoeba
9.
ものごとのあかるいめんをみ
物事の明るい面を見
なさい
なさい
。
。
Look at the sunny side of things.
Tatoeba
10.
かぜ
風
の
の
みずのめん
水の面
が
が
なみ
波
だった
だった
。
。
The wind ruffled the surface of the water.
Tatoeba
11.
ひょうろんか
評論家
は
は
その
その
ぼうえいけいかく
防衛計画
の
の
あらゆる
あらゆる
めん
面
を
を
じゅうぶん
十分
に
に
けんとう
検討
した
した
。
。
The critic considered every aspect of the defense program.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
とし
都市
せいかつ
生活
の
の
めん
面
で
で
べんり
便利
な
な
めん
面
を
を
きょうちょう
強調
した
した
。
。
He stressed the convenient aspects of city life.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
おっと
夫
を
を
ののしった
罵った
。
。
She called her husband names to his face.
Tatoeba
14.
かれら
彼ら
は
は
すべて
全て
の
の
めん
面
で
で
かれ
彼
を
を
しえん
支援
した
した
。
。
They backed him up in everything.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
あう
会う
と
と
、
、
ときどき
時々
わたくし
私
を
を
ふしぎ
不思議
な
な
きもち
気持ち
に
に
させる
させる
。
。
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
とかいせいかつ
都会生活
の
の
べんり
便利
な
な
めん
面
を
を
きょうちょう
強調
した
した
。
。
He stressed the convenient aspects of city life.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
せいじ
政治
の
の
めん
面
で
で
は
は
かげき
過激
な
な
いけんをもっ
意見を持っ
て
て
いる
いる
。
。
He holds an extreme opinion in politics.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
しごと
仕事
の
の
めん
面
で
で
きちんと
きちんと
していた
していた
。
。
He was honest in business.
Tatoeba
19.
かれ
彼
は
は
きょういく
教育
の
の
めん
面
で
で
は
は
きょくたん
極端
な
な
いけんをもっ
意見を持っ
て
て
いる
いる
。
。
He holds an extreme opinion on education.
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
きょういくほう
教育法
に
に
は
は
、
、
よい
良い
めん
面
と
と
わるい
悪い
めん
面
の
の
りょうほう
両方
ある
ある
。
。
I think his method of teaching cuts both ways.
Tatoeba
Load more
面
【おもて】
noun (common) (futsuumeishi)
face
surface
mask (esp. a noh or kyogen mask)
only applies to おもて and もて
Other forms
面
【おも】
【も】
【もて】
Example sentences
84 results
1.
まさに
まさに
かわず
蛙
の
の
めん
面
に
に
みず
水
と
と
は
は
この
この
こと
こと
だろう
だろう
。
。
That's a clear case of "water off a duck's back".
Tatoeba
2.
りんり
倫理
の
の
めん
面
で
で
、
、
たくさん
たくさん
の
の
ひとびと
人々
が
が
いでんしちりょう
遺伝子治療
に
に
はんたい
反対
している
している
。
。
In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.
Tatoeba
3.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
誉める
ひと
人
は
は
ようじん
用心
しなさい
しなさい
。
。
Beware of one who praises you to your face.
Tatoeba
4.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
誉める
よう
よう
な
な
ひと
人
は
は
、
、
とかく
とかく
かげでわるぐちをいう
陰で悪口を言う
もの
もの
だ
だ
。
。
Such men as praise you to your face are apt to speak ill of you behind your back.
Tatoeba
5.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
いって
言って
くれ
くれ
。
。
Don't say it behind my back.
Tatoeba
6.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
ほめる
ほめる
よう
よう
な
な
ひと
人
を
を
しんらい
信頼
する
する
な
な
。
。
Do not trust such men as praise you to your face.
Tatoeba
7.
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
あなた
あなた
を
を
ほめる
褒める
よう
よう
な
な
ひと
人
を
を
しんよう
信用
して
して
は
は
いけない
いけない
。
。
Do not trust such men as praise you to your face.
Tatoeba
8.
めんとむかい
面と向かい
あって
合って
たちなさい
立ちなさい
。
。
Stand face to face.
Tatoeba
9.
ものごとのあかるいめんをみ
物事の明るい面を見
なさい
なさい
。
。
Look at the sunny side of things.
Tatoeba
10.
かぜ
風
の
の
みずのめん
水の面
が
が
なみ
波
だった
だった
。
。
The wind ruffled the surface of the water.
Tatoeba
11.
ひょうろんか
評論家
は
は
その
その
ぼうえいけいかく
防衛計画
の
の
あらゆる
あらゆる
めん
面
を
を
じゅうぶん
十分
に
に
けんとう
検討
した
した
。
。
The critic considered every aspect of the defense program.
Tatoeba
12.
かれ
彼
は
は
とし
都市
せいかつ
生活
の
の
めん
面
で
で
べんり
便利
な
な
めん
面
を
を
きょうちょう
強調
した
した
。
。
He stressed the convenient aspects of city life.
Tatoeba
13.
かのじょ
彼女
は
は
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
おっと
夫
を
を
ののしった
罵った
。
。
She called her husband names to his face.
Tatoeba
14.
かれら
彼ら
は
は
すべて
全て
の
の
めん
面
で
で
かれ
彼
を
を
しえん
支援
した
した
。
。
They backed him up in everything.
Tatoeba
15.
かれ
彼
は
は
めんとむかっ
面と向かっ
て
て
あう
会う
と
と
、
、
ときどき
時々
わたくし
私
を
を
ふしぎ
不思議
な
な
きもち
気持ち
に
に
させる
させる
。
。
He sometimes makes me feel strange when we meet each other face to face.
Tatoeba
16.
かれ
彼
は
は
とかいせいかつ
都会生活
の
の
べんり
便利
な
な
めん
面
を
を
きょうちょう
強調
した
した
。
。
He stressed the convenient aspects of city life.
Tatoeba
17.
かれ
彼
は
は
せいじ
政治
の
の
めん
面
で
で
は
は
かげき
過激
な
な
いけんをもっ
意見を持っ
て
て
いる
いる
。
。
He holds an extreme opinion in politics.
Tatoeba
18.
かれ
彼
は
は
しごと
仕事
の
の
めん
面
で
で
きちんと
きちんと
していた
していた
。
。
He was honest in business.
Tatoeba
19.
かれ
彼
は
は
きょういく
教育
の
の
めん
面
で
で
は
は
きょくたん
極端
な
な
いけんをもっ
意見を持っ
て
て
いる
いる
。
。
He holds an extreme opinion on education.
Tatoeba
20.
かれ
彼
の
の
きょういくほう
教育法
に
に
は
は
、
、
よい
良い
めん
面
と
と
わるい
悪い
めん
面
の
の
りょうほう
両方
ある
ある
。
。
I think his method of teaching cuts both ways.
Tatoeba
Load more
面
N3
3
意
mask
;
face
;
features
;
surface
訓
おも
、
おもて
、
つら
音
メン
、
ベン
名
お
、
ずら
、
ほおつき
、
も
Details